Cose da spuntare

Una gita giornaliera a Otaru da Sapporo: treno, canale e sushi

Risposta compressa in una riga

Una gita giornaliera da Sapporo a Otaru richiede 35 minuti per ciascun tragitto con il treno JR Rapid Airport, e il canale si raggiunge con una breve passeggiata in discesa dalla stazione.

Da sottolineare

  • Giornata tipo con posti riservati: 3.600 yen1
  • Candele nella neve ogni febbraio3
  • Festival estivo: ultimo weekend di luglio3

Da fare · 9 punti

Per una giornata al porto

Spunta ogni passaggio man mano che lo completi; le spunte vengono salvate su questo dispositivo.

0 / 9 fatto

Come raggiungere la città
Dentro Otaru
Mese su mese

Otaru è una cittadina portuale di magazzini di pietra e vecchie banche sulla costa a ovest di Sapporo. Questa guida copre il treno, la passeggiata lungo il canale, cosa mangiare e quando le gite in pullman hanno più senso.

Redazione, sapporodaytrip.com · Aggiornato il 2 novembre 2026 · Circa 7 minuti di lettura

Informazioni essenziali a colpo d'occhio

  • Lungo i binariIl JR Rapid Airport da Sapporo è indicato come 35 minuti, con posto prenotato.1
  • Il canaleUna discesa a piedi dalla stazione di Otaru raggiunge il canale, completato per la prima volta nel 1923.2
  • InvernoOgni febbraio la città organizza un evento di candele nella neve.3
  • EstateIl festival estivo cade nell'ultimo weekend di luglio.4
  • In pullmanLe gite in pullman che includono Otaru partono da $47.

Otaru è una corsa in treno, non un'expedition

Una gita da Sapporo a Otaru è la più facile di tutte, perché i binari fanno il lavoro. L'itinerario indicativo di JR Hokkaido elenca Sapporo-Otaru con il Rapid Airport in 35 minuti con posto prenotato, e il prezzo di una giornata di andata e ritorno da Sapporo a Otaru è di 3.600 yen.1 Questo importo indicativo si riferisce a una giornata con posti prenotati in entrambe le direzioni.

L'Associazione Turistica di Otaru descrive la passeggiata dalla stazione in termini semplici: uscendo dalla stazione JR di Otaru, hai il mare davanti a te e il canale si raggiunge con una breve passeggiata in discesa.5 Non c'è nessun cambio e nessun orario da decifrare nella città stessa, poiché le attrazioni principali si trovano tutte a distanza di cammino l'una dall'altra. Questo rende Otaru una buona prima gita da Sapporo per chi non vuole pianificare un percorso.

Perché il viaggio è così facile, la decisione utile è meno come andare e più quanto tempo della giornata dedicare. Mezza giornata copre il canale, un pranzo e un po' di shopping. Una giornata intera aggiunge un museo, una passeggiata in collina e una cena lunga. Parti da Sapporo a metà mattina e avrai il tempo per fare entrambe le cose senza fretta, e la luce serale sull'acqua è un eccellente motivo per restare a cena.

Tour e il treno

Quattro giornate in pullman e il giorno in treno affiancati

OpzioneDurataValutazioneTariffa
Treno Rapid Airport35 min per ogni tratta1n/aGiornata tipo da 3.600 yen1
Kamui, canale, Blue CaveGiornata di nove ore4.73da $52
Costa di Kamui e OtaruGiornata di dieci ore4.37da $47
Giornata tipo in HokkaidoGiornata di dieci ore4.55da $56

Il dato del treno è la giornata tipo di JR Hokkaido con posti prenotati; le tariffe dei tour sono prezzi a partire su ogni scheda.1

Il canale e la vecchia fila di banche

Il canale è la attrazione più famosa della città, e la sua storia vale la pena conoscerla prima di vederla. L'associazione turistica dice che una passeggiata in discesa dalla stazione di Otaru porta al Canale di Otaru, completato per la prima volta nel 1923.2 Il canale non è stato scavato per portare l'acqua all'interno. È il corso d'acqua rimasto tra la riva e un progetto di bonifica nel porto, il che spiega perché sembra un molo piuttosto che un fiume.

Il canale quasi scomparve. Un progetto di trasformarlo in strada incontrò un movimento di preservazione, e alla fine metà del canale fu trasformato in strada mentre la metà rimanente divenne il canale che si vede oggi.8 Il tratto sopravvissuto è fiancheggiato da vecchi magazzini di pietra, ora ristoranti e negozi, ed è al suo meglio all'ora blu, quando l'acqua riflette gli edifici.

Dietro il canale c'è un isolato di ex banche. Al culmine del suo dominio commerciale, il centro di Otaru ospitava filiali di molte grandi banche, e l'area era spesso chiamata la Wall Street del Nord.9 La ex filiale della Banca del Giappone di Otaru, completata nel 1912, è ora un museo.7 Passeggiare per la fila delle banche richiede poco tempo e dà alla città il suo carattere, anche se non entri in nessun edificio.

Quante persone li hanno recensiti

Recensioni dietro ai quattro tour che includono Otaru

  • Giornata tipo87
  • Kamui e Blue Cave79
  • Costa di Kamui e città65
  • Santuario e Otaru13

I conteggi delle recensioni sono come stampati in ogni scheda; i punteggi sono 4.55, 4.73, 4.37 e 5.00 nello stesso ordine, quindi l'ultimo punteggio si basa su poche recensioni.

Sushi, yakisoba e dolci

Il cibo è un motivo per venire di per sé. L'associazione turistica dice che lo sushi preparato con ingredienti del litorale di Otaru e delle acque circostanti è la cosa migliore da mangiare in città.10 Chiedi quello che è di stagione, perché i banchi vicino alla stazione e al canale lavorano dagli stessi mercati del pesce, e un piccolo piatto di gamberi dolci o capesante è un pranzo migliore di un grande menu fisso che non riesci a finire.

C'è anche un favorito locale più umile. Più di 50 ristoranti a Otaru servono yakisoba con salsa densa, un piatto di noodles semplice che la città considera cibo di tutti i giorni.6 Va bene per un pranzo veloce tra una visita e l'altra, ed è economico rispetto allo sushi.

Un consiglio pratico è mangiare presto. I piccoli banconi del centro storico si riempiono a mezzogiorno nei weekend e nei giorni festivi, e la coda fuori dalla porta riduce una giornata che già prevede il treno di ritorno. Prenota un posto se il locale accetta prenotazioni, oppure scegli un bancone un po' lontano dal canale, dove la folla si dirada. Porta un po' di contanti, perché alcuni piccoli negozi non accettano carte.

Scegli la tua giornata a Otaru

Treno o tour?

Decidi se vuoi la città per ore o la costa per un panorama

  • Se Voglio ore in città

    Il treno Rapid Airport

    Il viaggio è indicato di 35 minuti.1

  • Se Voglio anche una guida lungo la costa

    Tour di Kamui e Blue Cave

    Il servizio dura 9 ore e cita il canale.

  • Se Voglio il posto più economico

    Costa di Kamui e Otaru

    Parte da $47.

  • Se Voglio quello con più recensioni

    Giornata tipo in Hokkaido

    Ha 87 recensioni con un punteggio di 4,55.

  • Se Voglio sushi e senza fretta

    Vai in treno, mangia presto

    Lo sushi di pesca locale è il miglior cibo della città.10

Tre giornate in pullman

Tour che includono Otaru

Posto più economico

Costa di Kamui e città

Include la costa di Shakotan

  • DurataGiornata di dieci ore
  • Recensioni65
  • Tariffada $47
Vedi questo giro in pullman

gran parte delle valutazioni

Giornata tipo

Canale e l'orologio a vapore

  • DurataGiornata di dieci ore
  • Recensioni87
  • Tariffada $56
Vedi questo giro in pullman

Candele nella neve, un festival in estate

Otaru è una buona gita invernale grazie a un evento. Ogni febbraio la città organizza un evento con candele nella neve, e negli ultimi anni sono stati registrati circa 500.000 visitatori all'anno.3,12 L'Associazione Turistica lo descrive come uno degli eventi rappresentativi dell'inverno in Hokkaido, organizzato con l'aiuto di residenti, centri commerciali, scuole e volontari. Trasforma il centro storico in un campo di piccole luci.

La dimensione della folla conta per la pianificazione. Una città così piccola non può assorbire mezzo milione di visitatori senza difficoltà, quindi i treni di ritorno sono pieni e i primi ristoranti chiudono presto i loro elenchi. Vai nella prima serata, passeggia lungo i percorsi delle candele prima dell'ondata principale, e tieni presente il treno di ritorno. La stessa gita in un comune giorno feriale di febbraio è una versione più tranquilla e silenziosa della città.

Il calendario estivo ha la sua data. Il festival estivo di Otaru si tiene nell'ultimo venerdì, sabato e domenica di luglio.4 L'associazione descrive una sfilata di barche da pesca e case galleggianti nel porto e fuochi d'artificio nel primo e nell'ultimo giorno. Se visiti quei giorni, aspettati che la zona del canale sia affollata e il traffico lento, e considera una giornata nelle settimane intorno come alternativa più tranquilla.

Calcola il costo di una gita in pullman

Quanto costerebbe un tour di Otaru per il tuo gruppo?

Inserisci la dimensione del tuo gruppo per confrontare quattro gite in pullman che includono Otaru.

Confronta 4 scelte

Quanto costerebbe un tour di Otaru per il tuo gruppo?

Inserisci la dimensione del tuo gruppo per confrontare quattro gite in pullman che includono Otaru.

2 persone
  1. Kamui e Blue CaveGiornata di nove ore · a posto, da $52

    ≈

    Vedi
  2. Costa di Kamui e cittàGiornata di dieci ore · a posto, da $47

    ≈

    Vedi
  3. Giornata tipoGiornata di dieci ore · a posto, da $56

    ≈

    Vedi
  4. Santuario e OtaruGiornata di dieci ore · a posto, da $60

    ≈

    Vedi

I prezzi più bassi di GetYourGuide appaiono qui dopo la conversione con il tasso di riferimento BCE, e la pagina di prenotazione indica il totale esatto.

una giornata sui binari

Sapporo fino al canale e ritorno

  1. Metà mattina

    Rapid Airport da Sapporo

    JR Hokkaido indica il viaggio di 35 minuti.1

  2. Arrivo

    In discesa dalla stazione di Otaru

    L'oceano è davanti a te e il canale si raggiunge a piedi in pochi minuti.5

  3. Prima dell'ora di pranzo

    Canale e magazzini

    Il canale fu completato nel 1923.2

  4. Mezzogiorno

    Sushi o yakisoba

    Più di 50 ristoranti servono yakisoba con salsa densa.6

  5. Pomeriggio

    Via della banca e il museo

    La ex filiale della Banca del Giappone risale al 1912.7

  6. Sera

    Torna a Sapporo

    Lo stesso treno Rapid Airport copre il ritorno.1

Meteo e cosa indossare nella città portuale

La pagina dedicata al clima di Otaru è schietta sulle stagioni. Le estati sono rinfrescanti, con umidità bassa e poche piogge, e i ciliegi fioriscono dalla fine di aprile all'inizio di maggio, intorno alla Golden Week.13,14 Questo rende la tarda primavera e l'estate i mesi facili per una giornata a piedi, con una giacca leggera per la brezza serale che arriva dall'acqua. Un cappello è utile a mezzogiorno, poiché il porto offre poca ombra.

Nei mesi freddi la storia cambia. A novembre la temperatura massima scende sotto i 10 gradi C e nevica, e da metà dicembre la neve inizia a restare durante la notte e lo strato si addensa.11,15 I marciapiedi vicino al canale si ghiacciano, e le sneakers con suola sottile sono una scelta sbagliata. Stivali con suola antiscivolo, cappello e guanti trasformano una giornata fredda in una piacevole, e una bevanda calda in un caffè magazzino fa parte del piacere.

Se stai viaggiando da Sapporo, ricorda che il tempo nelle due località è simile ma non identico. La costa può essere più ventosa della città, e una mattina soleggiata a Sapporo non garantisce la stessa cosa ad Otaru. Controlla le previsioni per la città, non solo per il capoluogo, e tieni un impermeabile in borsa in qualsiasi mese. Una gita è più facile quando sei a tuo agio.

Video

Guida alla gita di un giorno a Otaru: canali, sushi e gemme nascoste da Sapporo

CuriousRadish su YouTube · Il video si carica solo da YouTube dopo che premi play.

Al culmine del suo dominio commerciale, un certo numero di grandi banche aprì filiali nel centro della città
Associazione Turistica di Otaru9

Quando ha senso un tour in pullman

La maggior parte dei tour in pullman che includono Otaru combina una guida lungo la costa. Il tour estivo speciale Otaru, Cape Kamui e Blue Cave dura 9 ore da $52, ha un punteggio di 4.73 su 79 recensioni, e include Cape Kamui, il Canale di Otaru, 4-5 Minatomachi e Shiroi Koibito Park. Il tour Cape Kamui coast e Otaru dura 10 ore da $47, ha un punteggio di 4.37 su 65 recensioni, con soste a Cape Kamui, la penisola di Shakotan, Sakaimachi a Otaru e Shiroikoibito Park.

Il tour Hokkaido highlights dura 10 ore da $56, ha un punteggio di 4.55 su 87 recensioni, e include Cape Kamui, il Canale di Otaru, la via dello shopping Miyako-dori, l'orologio a vapore di Otaru e Shiroikoibito Park. Il tour Otaru e Hokkaido Shrine dura 10 ore da $60, ha un punteggio di 5.00 su 13 recensioni, e include Hokkaido Jingu, Maruyama Park e Shiroikoibito Park. Quest'ultimo è un set di recensioni piccolo, cosa da tenere a mente.

Per una gita a Otaru da Sapporo, un tour in pullman ti offre una guida lungo la costa e un po' di tempo in città, mentre il treno ti dà la città stessa per ore. Se la costa e il promontorio sono ciò che vuoi, prendi il tour. Se il canale, il cibo e una passeggiata lenta sono ciò che vuoi, prendi il treno e risparmia il denaro del tour per il pranzo. La Herring Mansion è chiusa durante la stagione invernale, e la Temiya Cavern conserva incisioni sulle pareti di quasi 1.600 anni fa, quindi controlla cosa è aperto prima di pianificare i dettagli.16,17

Domande frequenti

Domande frequenti, risposte chiare

Quanto dura il treno da Sapporo a Otaru?
Circa 35 minuti con il Rapid Airport.

JR Hokkaido lo elenca con posto prenotato.1

Quanto dista il canale dalla stazione di Otaru?
Una breve camminata in discesa.

Il mare ti si para davanti quando esci dalla stazione.5

Quando è stato completato il Canale di Otaru?
Nel 1923.

Metà del canale originale è stato poi riempito per fare una strada.2,8

Cosa dovrei mangiare a Otaru?
Sushi prima di tutto.

L'associazione turistica cita anche lo yakisoba, servito in più di 50 ristoranti.10,6

Quando si tiene l'evento delle candele a Otaru?
Ogni febbraio.

Negli ultimi anni sono stati registrati circa 500.000 visitatori.3,12

Quando si tiene il festival estivo a Otaru?
L'ultimo weekend di luglio.

Si svolge nell'ultimo venerdì, sabato e domenica del mese.4

Neve a Otaru a novembre?
Sì, può nevicare.

La temperatura massima scende sotto i 10 gradi C quel mese.11

Quanto costa un tour di un giorno che include Otaru?
Da $47.

Il Cape Kamui coast e Otaru day dura 10 ore.

Fonti

  1. JR Hokkaido · Recommended Routes: Noboribetsu and Otaru ↩
  2. Associazione Turistica di Otaru · History ↩
  3. Associazione Turistica di Otaru · Events ↩
  4. Associazione Turistica di Otaru · Events ↩
  5. Associazione Turistica di Otaru · Otaru City Center ↩
  6. Associazione Turistica di Otaru · Food ↩
  7. Associazione Turistica di Otaru · History ↩
  8. Associazione Turistica di Otaru · History ↩
  9. Associazione Turistica di Otaru · History ↩
  10. Associazione Turistica di Otaru · Food ↩
  11. Associazione Turistica di Otaru · Climate ↩
  12. Associazione Turistica di Otaru · Events ↩
  13. Associazione Turistica di Otaru · Climate ↩
  14. Associazione Turistica di Otaru · Climate ↩
  15. Associazione Turistica di Otaru · Climate ↩
  16. Associazione Turistica di Otaru · History ↩
  17. Associazione Turistica di Otaru · History ↩

Un'ultima parola

Mantieni un posto per la tua giornata al vulcano.

Prenota ora e paga dopo se vuoi. La cancellazione non costa nulla fino al giorno prima della partenza e GetYourGuide mostra date e prezzi in tempo reale.

Verifica disponibilità