Localizar el lugar

Lago Toya, Hokkaido: el volcán, el teleférico y los fuegos artificiales

La respuesta en una línea

El lago Toya en Hokkaido llena una caldera de unos 10 km de diámetro, formada por una erupción hace unos 110.000 años, y está a unas 2 horas y 10 minutos en coche de Sapporo.

Origen, teleférico, espectáculos

  • El teleférico de Usuzan tarda unos 6 minutos en un trayecto3
  • Los fuegos artificiales de The 2026 Long Run se celebraron del 28 de abril al 31 de octubre5
  • En autobús Donan desde la estación de Sapporo tardarás unas 2 horas y 45 minutos8

Explora 28 lugares

Sapporo, Hell Valley y Lake Toya en un mapa

Elige una ruta y toca un marcador o un nombre para leer su nota y abrir Google Maps.

Mapa de la orilla sur del lago Toya con la terminal de autobuses de Toyako, el paseo junto al lago, la plataforma de observación Silo, el teleférico de Usuzan y el Showa-shinzan
  1. En Donan Bus desde la estación JR de Sapporo tarda unas 2 horas y 45 minutos; reserva obligatoria.

  2. Los fuegos artificiales del Long Run se lanzan desde la orilla del lago termal, de 20:45 a 21:05.

  3. Incluido como parada en el tour de un día por Noboribetsu y el lago Toya.

  4. Aproximadamente 6 minutos de un modo; 2.000 yenes para un adulto, ida y vuelta.

  5. Incluido como parada en el tour de un día por Noboribetsu y el lago Toya.

Los mapas usan datos © OpenStreetMap contributors

El lago se encuentra en una caldera de unos 10 km de ancho, con un volcán activo en su orilla y fuegos artificiales sobre el agua. Esta página explica cómo se formó, qué puedes montar, cuándo se celebran los espectáculos y cómo llegar.

Equipo editorial, sapporodaytrip.com · Actualizado el 2 de noviembre de 2026 · Unos 6 minutos de lectura

Lo esencial a simple vista

  • OrigenUna erupción enorme hace unos 110.000 años dejó una caldera de unos 10 km de diámetro, que se convirtió en el lago.1,2
  • TeleféricoEl teleférico de Usuzan tarda unos 6 minutos en cada sentido y cuesta 2.000 yenes el trayecto de ida y vuelta para adultos.3,4
  • Fuegos artificialesLos fuegos artificiales Long Run se celebraron del 28 de abril al 31 de octubre de 2026, de 20 minutos de duración a partir de las 20:45.5,6
  • Distancia desde la ciudadEstá a unas 2 horas y 10 minutos en coche y a unas 2 horas y 45 minutos en el autobús Donan.7,8
  • Excursión en autobús con guíaLa escapada de una jornada a Noboribetsu y al lago Toya dura 10 horas y cuesta desde $47.

Un lago formado por una erupción muy grande

El lago Toya es un lago redondo en el suroeste de Hokkaido, y su forma cuenta su historia. Según la página de geoparque de la asociación turística de Toyako, nació de una erupción enorme hace unos 110.000 años, y el agua se acumuló en la caldera, de unos 10 km de diámetro, para formar el lago actual.1,2 En un día claro, la otra orilla se ve con facilidad a través del agua.

En el centro del lago se encuentran las islas Nakajima. La página del geopark indica que las cuatro islas que surgieron del agua se conocen colectivamente como Nakajima, y que hasta ahora se han identificado 11 volcanes, incluidos los que hay bajo el lago.9 La actividad volcánica de la zona no es solo historia del pasado; en esa misma página se indica que el Mt. Usu ha entrado en erupción recientemente cada 20 a 30 años.10

La zona se encuentra dentro del Parque Nacional Shikotsu-Toya, que fue declarado parque nacional en julio de 1951.11 La empresa de teleféricos denomina la zona Geopark Global de la UNESCO.12 Lleva una cámara, sigue las señales y no te lleves nada.

Hoja por temporada

Qué se puede hacer en el lago y cuándo

EventoCuándoDuraciónCoste
Fuegos artificiales Long RunDel 28 de abril al 31 de octubre (2026)Un espectáculo de 20 minutosSin precio en la fuente
Fuegos artificiales de invierno10 días en febrero (2026)Un espectáculo de 8 minutosGratis
Parque de nieveDe finales de diciembre a principios de marzoDe 10:00 a 15:00Rafting 2.000 yenes
Teleférico de UsuzanLos horarios cambian según la temporada6 minutos en un sentido2.000 yenes adulto
Centro de informaciónDiarioDiariamente, de 9:00 a 17:00Sin coste

Por la Asociación de Turismo Onsen de Toyako y la operadora del teleférico; los fuegos artificiales eran las ediciones de 2026, así que consulta las fechas de este año.5,6,18,19,20,21,22,4,3,15

Mt. Usu y el pueblo a sus pies

El Mt. Usu es el volcán activo de la orilla sur del lago, y los onsen le siguen. Según la página del geopark, el Lake Toya Onsen y el Sobetsu Onsen vecino se crearon tras la erupción de 1910.16 Así, los baños termales, los hoteles y el paseo junto al lago siguen todos un accidente volcánico.

El Showa-shinzan, un domo que surgió junto al Usu, aparece como parada en las salidas de una jornada completa que llegan aquí. El terreno alrededor del cráter muestra lo que las erupciones hicieron, y el geopark lo trata como una lección al aire libre sobre cómo funcionan los volcanes.

Nada de esto resulta amenazante en un día tranquilo. Hay teleféricos en funcionamiento y las familias pasean por las pasarelas de madera. Es un lugar donde se cuenta una larga historia geológica con carteles, cafés y una vista, y donde los guías locales explicarán con gusto qué cambió la última erupción.

Duración de cada actividad

Cuánto dura cada actividad en el Lago Toya, en minutos

  • Teleférico, ida6
  • Fuegos artificiales de invierno8
  • Fuegos artificiales de verano20
  • Teleférico y mirador del lago40
  • Con mirador del cráter60

Horarios de la operadora del teleférico y de la Asociación de Turismo de Toyako Onsen; las cifras del mirador son las duraciones aproximadas de visita indicadas por la operadora.3,17,6,14

El teleférico Usuzan, viaje a viaje

El teleférico es la forma más rápida de tener una vista del cráter y del lago juntos. El trayecto dura aproximadamente 6 minutos por trayecto, y los coches salen cada 15 minutos a los minutos:00,:15,:30 y:45.3 El billete de ida y vuelta cuesta 2.000 yenes para un adulto y 1.000 yenes para un niño de primaria.4

El tiempo en la cima depende de cuánto camines. La empresa indica que el teleférico más el mirador del Lake Toya lleva unos 40 minutos, y si se añade el mirador de la cuenca del cráter del Usu, unos 60 minutos.14 Calcula el tiempo más corto si tu autobús tiene un horario ajustado y el más largo si vas por tu cuenta.

Los horarios cambian según la temporada. Un tramo del horario funciona desde la primera salida a las 8:15 hasta la última bajada a las 17:45, mientras que un tramo más corto va de 9:00 a 16:00.13 Consulta la página de la empresa para el día que viajes, porque el teleférico también puede cerrar por el tiempo o por mantenimiento, y un día cerrado cambia todo el plan.

Construye tus horas

Cómo planificar Lake Toya alrededor de tu tiempo

Empieza cuando llegues y según cuánto puedas quedarte.

  • Si Tengo un solo día largo

    un recorrido en autobús

    Una excursión de 10 horas con recogida desde $47.

  • Si Quiero ver el volcán

    El teleférico de Usuzan

    Un paseo de 6 minutos, 2.000 yenes para un adulto.3,4

  • Si Quiero fuegos artificiales sobre el agua

    Quédate al menos una noche

    El espectáculo empieza a las 20:45 y dura 20 minutos.6

  • Si Estoy aquí en los meses fríos

    El parque de nieve y el espectáculo invernal

    El área de juegos abre de finales de diciembre a principios de marzo.20

  • Si Yo estoy al volante

    Autopista 230 por Jozankei

    Aproximadamente 2 horas y 10 minutos desde Sapporo.7

Tres días en autobús

Compara los tours de un día que llegan al lago

Un día en autobús de 10 horas

Día de volcán y valle

De Noboribetsu a Toya

  • DuraciónUn día en autobús de 10 horas
  • GuíaHablad en inglés y japonés
  • Preciodesde $47
Compara los días en autobús

escapada de una jornada

Día de lago y granja

Con Showa-shinzan

  • DuraciónUn día completo fuera
  • GuíaGuía en chino y inglés
  • Preciodesde $54
Compara los días en autobús

escapada de una jornada

Día de Usu y Shikotsu

Monte Usu y Shikotsu

  • DuraciónUn día completo fuera
  • GuíaInglés, chino y japonés
  • Preciodesde $70
Compara los días en autobús

Fuegos artificiales sobre el agua, verano e invierno

El Lake Toya es conocido por los fuegos artificiales que duran meses y no una sola noche. El cuadragésimo quinto espectáculo largo de fuegos artificiales se celebró del 28 de abril al 31 de octubre de 2026 en la orilla termal del lago, con 450 fuegos artificiales lanzados cada día.5,43 El espectáculo dura 20 minutos, de 20:45 a 21:05, y se cancela en caso de tormenta.6

Un espectáculo más corto se celebra en invierno. Los fuegos artificiales de invierno del Toyako Onsen duraron 10 días en febrero de 2026, unos 8 minutos cada uno, y eran gratuitos desde el muelle frente a la sede principal de Toyako Kisen.18,17,19 La gente se queda en el muelle abrigada con abrigos.

El problema práctico es el último autobús. Un espectáculo que termina a las 21:05 significa que necesitas una cama junto al lago o un viaje de vuelta que te espere.6 Una escapada de una jornada en autobús puede no quedarse para un espectáculo que termina a las 21:05, así que comprueba el horario con la empresa.6 Consulta las fechas de cada año con la Asociación de Turismo Turístico de Toyako Onsen.

Coste del tour

Compara los precios de los días en autobús que incluyen el lago

Introduce el número de viajeros para ver cada total.

Comparar 4 opciones

Compara los precios de los días en autobús que incluyen el lago

Introduce el número de viajeros para ver cada total.

2 personas
  1. Día de valle y lagoUn día en autobús de 10 horas · por persona, desde $47

    ≈

    Ver
  2. Toya y JigokudaniUna escapada de una jornada · por persona, desde $54

    ≈

    Ver
  3. Toya con vistas al YoteiUna escapada de una jornada · por persona, desde $54

    ≈

    Ver
  4. Usu y ShikotsuUna escapada de una jornada · por persona, desde $70

    ≈

    Ver

Los precios más bajos de GetYourGuide aparecen aquí tras la conversión con el tipo de referencia del BCE, y la página de reserva muestra el total exacto.

Desde el primer vagón hasta el último cohete

Desde el primer teleférico hasta el último fuego artificial

  1. Desde las 8:15

    Primer teleférico hacia arriba

    En la franja horaria más larga, el primer vagón sube a las 8:15.13

  2. Por la mañana

    Teleférico y mirador

    Unos 40 minutos con el mirador del lago, unos 60 con el mirador del cráter.14

  3. Antes de las 17:00

    Cierra el centro de visitantes

    El centro de información de Toyako Onsen abre de 9:00 a 17:00.15

  4. Por la tarde

    Paseo junto al lago

    Los fuegos artificiales se lanzan desde la orilla del lago termal.5

  5. 20:45

    Empiezan los fuegos artificiales

    Duran 20 minutos, hasta las 21:05, salvo que las tormentas los cancelen.6

El lago en invierno: juegos de nieve y luces

El invierno no vacía el lago. Una zona de juegos de nieve abre en el Silo Observatory desde finales de diciembre hasta principios de marzo.20 El parque funciona de 10:00 a 15:00 dependiendo del tiempo, y el rafting de nieve dura unos 10 minutos y cuesta 2.000 yenes por adulto.21,22 El túnel de iluminación del Toyako Onsen, construido con luces LED, es un lugar exclusivo de invierno, así que hay algo que ver una vez que terminan los fuegos artificiales de verano.44

El vapor sube de la ciudad termal y la cresta se vuelve blanca, de modo que las vistas que en verano parecen planas ganan contraste. El teleférico puede funcionar con horarios reducidos en los meses fríos, así que consulta su calendario antes de organizar una mañana en torno a él.

El frío pide equipo adecuado. Lleva botas impermeables, un gorro y guantes, y una bolsa que mantenga la cámara seca. Las aceras cerca del lago pueden estar heladas. Si vas en coche, pregunta a la empresa de alquiler sobre los neumáticos de invierno.

Vídeo

Visitar los volcanes activos del Parque Nacional Shikotsu-Toya

Canal de YouTube Japan Guide · El vídeo solo se carga desde YouTube después de que pulses en reproducir.

El agua acumulada en la caldera de unos 10 km de diámetro formada por esta erupción se convirtió en el actual Lago Toya
Asociación de Turismo Onsen de Toyako2

Mochila para el lago

Antes de ir a Toya

Fija el día4

  • Consulta los horarios del teleférico para tu fecha
  • Reserva el Donan Bus desde la estación de Sapporo
  • Consulta las fechas de los fuegos artificiales de este año
  • Lleva yenes para el billete del teleférico

En la orilla4

  • Lleva gafas de sol y protección solar
  • Viste por capas; en la cima hace más frío
  • Pregunta en el centro de información turística de Toyako
  • Reserva una noche en el lago para los fuegos artificiales

Desde Sapporo hasta el lago

La distancia es el principal coste de una escapada de una jornada al Lake Toya. En coche desde Sapporo por la Carretera Nacional 230 a través de Jozankei y el Puerto Nakayama se tarda unas 2 horas y 10 minutos.7 En el Donan Bus desde la estación JR Sapporo hasta el Lake Toya Onsen se tarda unas 2 horas y 45 minutos, y se requiere reserva.8

En el lago, el Centro de Información Turística de Toyako Onsen está abierto de 9:00 a 17:00 y atiende en japonés e inglés.15 La asociación incluye un barco de turismo por el lago y varios servicios de alquiler de bicicletas y barcos, así que hay mucho que hacer cuando llegas.45

Sumando las cifras, un viaje de ida y vuelta en transporte público deja poco tiempo en la orilla. Un recorrido en autobús de un día o una noche en el lago solucionan eso. Si vas por tu cuenta, sal temprano, elige unas pocas paradas en lugar de una lista larga y confirma el último autobús antes de dejar el lago.

El Lake Toya en un recorrido en autobús

Un recorrido en autobús de un día incluye el lago en un circuito con otras atracciones. La escapada de una jornada a Sapporo, Noboribetsu y Lake Toya incluye un día de 10 horas con recogida y guía en inglés y japonés desde $47, con el mirador del Silo, Mt. Usu-Shinzan y Showa-shinzan entre sus paradas. El Silo Observatory es también el lugar de la zona de juegos de nieve de invierno.20

Otras ofertas redistribuyen el mismo terreno. Una añade la Lake Hill Farm en un viaje de un día desde $54, y otra incluye el mirador del Silo Observatory, la tienda principal Wakasaimo Honpo y el Monte Usu entre sus paradas en un viaje de un día desde $70. Las paradas, el precio y los idiomas del guía varían de una a otra.

Elige según la parada que más te importe. Si es el teleférico, comprueba que la oferta incluye tiempo en el Mt. Usu y si la entrada es aparte. Si es la orilla y los fuegos artificiales, un recorrido en autobús no te llevará hasta allí, y deberías planear una noche en el lago.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes, respuestas claras.

¿Cómo se formó el Lake Toya?
Una enorme erupción creó una caldera.

La erupción fue hace unos 110.000 años, y la caldera tiene unos 10 km de diámetro.1,2

¿Cuánto cuesta el teleférico Usuzan?
2.000 yenes para un adulto.

Esa es la tarifa de ida y vuelta; los niños de primaria pagan 1.000 yenes, y el viaje dura unos 6 minutos por trayecto.4,3

¿Cuándo son los fuegos artificiales del Lake Toya?
Cada noche en temporada cálida.

El espectáculo largo de 2026 se celebró del 28 de abril al 31 de octubre, 20 minutos a partir de las 20:45.5,6

¿Hay fuegos artificiales en el Lake Toya en invierno?
Sí, un espectáculo corto.

Los fuegos artificiales de invierno de 2026 duraron 10 días en febrero, unos 8 minutos, gratuitos.18,17,19

¿Cuánto se tarda en coche desde Sapporo hasta el Lake Toya?
Unas 2 horas y 10 minutos.

En autobús Donan desde la estación de Sapporo, el trayecto dura unas 2 horas y 45 minutos, y se necesita reserva.7,8

¿Es el Lago Toya un sitio de la UNESCO?
Lo dice la operadora del teleférico.

En su web se nombra a la zona como Geoparque Global de la UNESCO.12

¿Hay un centro de información turística?
Sí, en Toyako Onsen.

Abre de 9:00 a 17:00 y atienden en japonés e inglés.15

¿Puedo ver el Lago Toya en una escapada de una jornada desde Sapporo?
Sí.

El tour de Noboribetsu y Lago Toya anota una jornada de 10 horas desde $47.

Fuentes

  1. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Geopark ↩
  2. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Geopark ↩
  3. Usuzan Ropeway (Wakasa Resort) · Usuzan Ropeway: schedule and price ↩
  4. Usuzan Ropeway (Wakasa Resort) · Usuzan Ropeway: schedule and price ↩
  5. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Lake Toyako Long Run Fireworks Display ↩
  6. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Lake Toyako Long Run Fireworks Display ↩
  7. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Access ↩
  8. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Access ↩
  9. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Geopark ↩
  10. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Geopark ↩
  11. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Noboribetsu Jigoku Matsuri ↩
  12. Usuzan Ropeway (Wakasa Resort) · Usuzan Ropeway: schedule and price ↩
  13. Usuzan Ropeway (Wakasa Resort) · Usuzan Ropeway: schedule and price ↩
  14. Usuzan Ropeway (Wakasa Resort) · Usuzan Ropeway: schedule and price ↩
  15. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Access ↩
  16. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Geopark ↩
  17. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Toyako Onsen Winter Fireworks ↩
  18. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Toyako Onsen Winter Fireworks ↩
  19. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Toyako Onsen Winter Fireworks ↩
  20. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Leisure ↩
  21. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Leisure ↩
  22. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Leisure ↩
  23. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Access: Coming to Sapporo
  24. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Getting to Know Noboribetsu ONSEN
  25. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Getting to Know Noboribetsu ONSEN
  26. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Directions
  27. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Sapporo Ekimae-dori underground walkway (Chi-Ka-Ho)
  28. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Parque Odori
  29. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Mercado de Pescado Nijo
  30. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Parque Nakajima
  31. Sapporo Breweries · Museo de la Cerveza de Sapporo
  32. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Santuario Hokkaido
  33. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Santuario Hokkaido
  34. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Mt.Moiwa Sapporo Mt.Moiwa Ropeway
  35. Sitio web oficial de turismo de la ciudad de Sapporo (Asociación de Turismo de Sapporo) · Mt.Moiwa Sapporo Mt.Moiwa Ropeway
  36. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Donan Bus (Noboribetsu Onsen Bus Terminal)
  37. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Sengen Park Geyser
  38. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Noboribetsu Jigokudani
  39. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Estanque Tessen
  40. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Lake Oyunuma
  41. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Oyunuma River Natural Footbath
  42. Asociación Internacional de Turismo y Convenciones de Noboribetsu · Okunoyu
  43. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Asociación de Turismo Onsen de Toyako ↩
  44. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Asociación de Turismo Onsen de Toyako ↩
  45. Asociación de Turismo Onsen de Toyako · Leisure ↩

Una última palabra

Reserva tu plaza para la excursión al volcán.

Reserva ahora y paga después si quieres. Cancelar no cuesta nada hasta el día antes del inicio, y GetYourGuide muestra fechas y precios en directo.

Comprobar disponibilidad