La somme à prévoir pour votre groupe

Sapporo à Noboribetsu en train, bus, voiture ou excursion en car

La réponse en une ligne

Sapporo - Noboribetsu prend environ 1 heure 10 minutes en express limité, et les sources chaudes se trouvent à 20 minutes de bus supplémentaires depuis la gare.

Autres moyens de transport

  • Bus express Onsen-go: de 2 800 à 3 800 yens l'aller simple2
  • En voiture jusqu'au Bear Park: 1 h 25 à 1 h 403
  • Retour en train: 1 h 15 selon JR4

Comparez 4 choix

Combien coûterait ce circuit pour votre groupe ?

Indiquez la taille de votre groupe pour comparer quatre journées en car au départ de Sapporo.

2 personnes
  1. notre jour par autocarJournée de dix heures · par siège, à partir de $47

    ≈

    Voir
  2. Toya et JigokudaniJournée complète · par siège, à partir de $54

    ≈

    Voir
  3. Hell Valley et ToyaJournée de dix heures · par siège, à partir de $45

    ≈

    Voir
  4. Noboribetsu, Toya, UsuJournée complète · par siège, à partir de $56

    ≈

    Voir

Les prix GetYourGuide les plus bas apparaissent ici après conversion avec le taux de référence de la BCE, et la page de réservation indique le total exact.

Noboribetsu se trouve au sud de Sapporo, et les sources thermales sont à quelques minutes de bus de la gare. Ce guide met côte à côte le train, la route et les excursions en car pour vous aider à choisir l'option qui vous convient.

Équipe éditoriale, sapporodaytrip.com · Mis à jour le 2 novembre 2026 · Environ 7 minutes de lecture

Les points essentiels en un coup d'œil

  • Le long de la voieEnviron 1 heure 10 minutes en express limité, puis un bus jusqu'aux sources thermales.1
  • Car interurbainL'Express Onsen-go coûte de 2 800 à 3 800 yens l'aller simple, avec réservation obligatoire.2
  • Voiture de locationLe Bear Park de Noboribetsu se trouve à 1 heure 25 à 1 heure 40 de Sapporo.3
  • En carL'excursion vendue sur ce site dure 10 heures et commence à partir de $47.
  • AttentionLa zone thermale se trouve à 20 minutes en bus de la gare de Noboribetsu.4

L'express limité est le plus rapide

Le trajet en train de Sapporo à Noboribetsu est le plus court parmi les options. La plupart des voyageurs empruntent le limited express JR, le Hokuto ou le Suzuran, que l'office de tourisme de Noboribetsu estime à environ 1 heure 10.1 Le propre exemple d'itinéraire de JR Hokkaido indique le trajet retour vers Sapporo en 1 h 15 en siège réservé.5 Ces deux chiffres décrivent le même trajet vu depuis chaque extrémité. Les deux sources diffèrent légèrement, alors prévoyez un peu plus d'une heure et laissez-vous une marge de manœuvre dans les deux gares.

Le hic, c'est que le train s'arrête à la gare de Noboribetsu, et les sources thermales ne s'y trouvent pas. JR Hokkaido indique 20 minutes de bus entre la gare et Noboribetsu Hot Springs,4 et l'office de tourisme situe la ville thermale à environ 8 km de la gare par la route.6 Ajoutez ce bus à votre journée avant de décider que le train est l'option la plus rapide, car c'est une deuxième étape avec son propre horaire. L'arrêt de bus devant la gare est la première chose à trouver en sortant du quai.

Les sièges réservés sont la norme pour le limited express, et JR Hokkaido indique ses exemples de trajet ainsi.5 Achetez les vôtres à la gare de Sapporo le jour même ou un peu à l'avance, et choisissez une fenêtre qui vous plaît, car la ligne longe la côte sur une partie du trajet. Voyagez léger, car les trains ne sont pas faits pour les grosses valises, et gardez votre plan de retour assez flexible pour attraper un départ plus tardif si vous restez plus longtemps que prévu.

Quatre moyens comparés

Train, bus, voiture et excursion depuis Sapporo

MoyenDuréeCoût pour vousVous dépose à
JR expressEnviron 1 h 101Tarif JR, place réservéeGare de Noboribetsu
Bus express Onsen-go1 h 50 sur la page tarifaire22 800 à 3 800 yens l aller simple2Station thermale
En voiture1 h 25 à 1 h 40 jusqu au parc des ours3Carburant, péages, parking à 500 yens11L entrée du parc
Circuit en car complet10 heures aller-retourà partir de $47De retour à Sapporo

Les horaires sont ceux imprimés par les opérateurs et offices de tourisme nommés ci-dessus; les tarifs du train sont fixés par JR au guichet.1,2,3

Le bus express vous dépose aux sources thermales

Un bus express Donan appelé Onsen-go part de la gare de Sapporo jusqu'à la ville thermale. Sa page tarifaire indique des sièges réservés uniquement et donne le tarif aller simple adulte à 2 800 ou 3 800 yens, pour un trajet d'environ 1 h 50.2 La page accès de l'office de tourisme mentionne Onsen-go, Hakucho-go et Muroran-go depuis Sapporo en environ 1 heure 20 chacun.10 Les deux pages officielles ne sont pas d'accord sur la durée, alors consultez le timetable à la date qui vous concerne avant de vous fier à l'un ou l'autre chiffre.

Ce que vous offre le bus, c'est un trajet direct sans changement, qui se termine dans la ville thermale et non à la gare dans la vallée en contrebas. Par une journée avec un lourd sac ou une famille en tow, ça compte plus que l'horloge. La réservation est obligatoire pour Onsen-go,10 alors ne vous présentez pas à l'arrêt en espérant acheter un billet sur place, et gardez votre confirmation dans un endroit accessible même avec des gants.

L'hiver est la saison pour laisser une marge autour d'un bus. La neige ralentit le trafic routier, et un car à l'heure en juillet peut prendre du retard en janvier, alors une correspondance serrée pour un plan en soirée est un mauvais calcul. Si vous avez un dîner fixe ou un bain réservé, prenez le départ plus tôt et utilisez le temps libre pour visiter la ville. En été, le bus est simplement le siège le plus facile à réserver.

Minutes sur la route

La durée de chaque trajet, telle que les sources l indiquent

  • Train, office de tourismeenviron 70
  • Train pour Sapporo, JR75
  • Bus, office de tourismeenviron 80
  • Voiture jusqu au parc des ours85 à 100
  • Bus, page tarifaire Donan110

Chaque source mesure à sa manière; les horaires de bus diffèrent entre deux pages officielles, et le temps en voiture varie de 1 h 25 à 1 h 40.1,5,10,3,2

Prendre le volant depuis Sapporo

Hokkaido est fait pour les voyages en voiture, et le temps de route de Sapporo à Noboribetsu, mesuré jusqu'au parc aux ours, est de 1 h 25 à 1 h 40 selon la page d'accès du parc.3 Le parc se trouve dans la station thermale, à environ 8 km de la gare,6 de sorte qu'une voiture supprime totalement l'étape de bus depuis la gare. Date Jidaimura se trouve à 10 minutes en voiture de la station thermale, ce qui vous permet de combiner deux visites en une après-midi sans consulter un horaire.12

Le stationnement est bon marché mais pas gratuit. Le parc aux ours demande 500 yens pour un véhicule classique à sa station de base de téléphérique, et la traversée en téléphérique dure environ 7 minutes en montée.11,7 Une navette gratuite circule entre la station thermale et la station de téléphérique en semaine, ce qui est pratique si vous vous garez ailleurs en ville.13 Consultez l'horaire de la navette avant de compter sur elle, car le parc lui-même recommande de vérifier les horaires d'ouverture les plus récents.

Le coût réel de la conduite, c'est le temps et la prudence en hiver. En saison de neige, la même route se conduit différemment, et la première chose à confirmer chez un loueur est l'équipement hivernal adapté. Si vous n'avez jamais conduit sur la neige, le train ou une excursion organisée vous enlève ce risque, et vous pouvez tout de même ajouter un taxi ou la navette en semaine pour le dernier tronçon. En saison verte, la voiture est la liberté totale pour faire la boucle entière.

Choisissez votre tronçon

Quelle route vous convient ?

Commencez par ce que vous souhaitez contrôler: l'horloge, l'argent ou le programme

  • Si Je veux le trajet le plus rapide vers les sources chaudes

    JR express

    Environ 1 heure 10, puis le bus depuis la gare.1,4

  • Si Je veux un seul trajet sans changement

    Bus express Onsen-go

    Places réservées, un trajet jusqu'à la ville thermale.2

  • Si Je veux choisir chaque arrêt moi-même

    Une voiture de location

    Bear Park est à 1 heure 25 ou 1 heure 40 de là.3

  • Si Je veux un guide et les arrêts fixés

    Un car avec guide

    Le circuit proposé sur ce site dure 10 heures.

Trois journées en car

Circuits au départ de Sapporo vers les sources chaudes

La plupart des notes

Notre journée à Noboribetsu

Six arrêts répertoriés

  • DuréeJournée de dix heures
  • Avis323
  • Tarifà partir de $47
Voir cette excursion en car

Siège le moins cher

Hell Valley et Toya

Arrêt Fukidashi Park

  • DuréeJournée de dix heures
  • Avis45
  • Tarifà partir de $45
Voir cette excursion en car

Ce qu'un circuit en car vous apporte

Le circuit proposé sur ce site fait la boucle complète en un seul billet. Il dure 10 heures depuis Sapporo, inclut Jigokudani, le cap Chikyu, le point de vue depuis la plate-forme d'observation silo, Mt. Usu-Shinzan, Showa-shinzan et une pause finale dans le parc national Shikotsu-Toya, et il est proposé à partir de $47. Il est noté 4,30 sur 323 avis, un résultat correct mais pas parfait, et il compte plus d'avis que chacune des trois autres offres ci-dessous.

Le tarif ne couvre que le transport. L'annonce indique que le déjeuner et chaque droit d'entrée sont payés en supplément, et que les enfants à partir de 3 ans paient le tarif adulte. C'est à garder en tête quand vous comparez avec le train: le billet de train achète un siège, le billet de circuit achète un siège plus un chauffeur et un guide sur un parcours fixe, et aucun des deux n'inclut le déjeuner. Le circuit est un bon choix quand vous accordez plus de valeur à un jour organisé qu'à choisir chaque heure.

L'autre versant de la comparaison, c'est la flexibilité. Un car horaire suit ses arrêts, et l'annonce elle-même précise que l'itinéraire peut changer ou que des arrêts peuvent être supprimés en raison de la météo ou des limites horaires d'exploitation du car. Si vous souhaitez passer une après-midi entière à un endroit, prenez le train et le bus. Si vous voulez une boucle qui vous ramène à Sapporo sans avoir à planifier la moindre correspondance, le circuit est la solution.

une journée sur les rails

De la gare de Sapporo aux sources chaudes et retour

  1. Sapporo Station

    Réservez le limited express

    Hokuto et Suzuran effectuent la liaison vers Noboribetsu en environ 1 h 10.1

  2. Hors du train

    Descendre à la gare de Noboribetsu

    La zone thermale se trouve à 20 minutes de bus.4

  3. Ensuite

    Se rendre à la station thermale

    La ville thermale se trouve à environ 8 km de la gare par la route.6

  4. Matin

    Parc des ours par téléphérique

    La télécabine prend environ 7 minutes, et le parc ferme à 17 h à partir du 21 avril.7,8

  5. Après-midi

    Date Jidaimura

    Il est ouvert jusqu à 17 h du 20 mars au 31 octobre.9

  6. Soirée

    Express retour

    Le retour vers Sapporo est indiqué à 1 h 15.5

Les concurrents sur le même trajet

Trois autres départs de Sapporo desservent la même région. L'excursion d'une journée au lac Toya et dans la vallée de Jigokudani compte 193 avis et une note de 4,66, à partir de $54. L'excursion d'une journée à la vallée de l'Enfer et au lac Toya est à partir de $45, notée 4,52 sur 45 avis, et ses arrêts répertoriés sont Jigokudani, le cap Chikyu, la plate-forme d'observation silo et Fukidashi Park. C'est le tarif le plus bas des trois, avec moins d'avis pour l'appuyer.

Le circuit Noboribetsu, lac Toya et Mt. Usu est à partir de $56, noté 4,24 sur 76 avis, et ses arrêts répertoriés sont Noboribetsu, le cap Chikyu, la plate-forme d'observation silo, Showa-shinzan et le lac Shikotsu. Aucune des listes d'arrêts de ces trois circuits ni de notre propre circuit ne mentionne le parc aux ours ni Date Jidaimura, alors si ces deux visites sont votre raison de partir, consultez le guide qui y est consacré avant de choisir.

Une note de 4,30 n'est pas un avertissement, juste un rappel de lire les avis récents sur la page de réservation avant de vous engager. Une note résulte du trajet, du timing, du guide et de la météo, et l'écart avec une offre à 4,66 peut venir de l'un de ces éléments. Lisez trois ou quatre des commentaires les plus récents, vérifiez dans quelle langue sera votre guide, puis décidez. Les quatre circuits proposent l'Vous annulez sans payer jusqu'à 24 heures avant.

Vidéo

Comment aller du nouvel aéroport de Chitose à Noboribetsu Onsen, guide bus et train

北海道のココ、どうやって行くの? sur YouTube · Rien n'est chargé depuis YouTube avant que vous lanciez la vidéo.

Express Onsen-go: réservation requise (environ 1 heure 20)
Noboribetsu International Tourism and Convention Association10

Liste de contrôle

Cochez ces points avant de quitter Sapporo

Emprunter la ligne3

  • Réservez une place sur le Hokuto ou le Suzuran
  • Prévoyez 20 minutes de bus depuis la gare jusqu'à la station thermale
  • Choisissez Onsen-go pour un trajet avec place réservée jusqu'à la ville

Siège du conducteur3

  • Comptez 1 heure 25 à 1 heure 40 pour Bear Park
  • Prévoyez 500 yens pour le parking à la station du téléphérique
  • Demandez au loueur des pneus hiver

Jour du voyage en car3

  • Arrivez au point de rendez-vous 10 minutes avant le départ
  • Apportez de l'argent ou une carte pour le déjeuner et les droits d'entrée
  • Signalez les bébés de 0 à 2 ans lors de la réservation

Organiser le retour

Le parc aux ours ferme à 16 h 30 du 21 octobre au 20 avril et à 17 h du 21 avril au 20 octobre.8 Date Jidaimura ferme à 16 h du 1er novembre au 19 mars, et l'admission se termine une heure plus tôt.9,14 Reculez à partir de ces horaires quand vous choisissez le train du retour. En hiver, avec les deux attractions fermées en début d'après-midi, un départ tardif de Noboribetsu ne sert plus qu'à dîner dans la station thermale.

Date Jidaimura se trouve à 6 minutes de bus de la gare JR de Noboribetsu, ce qui en fait la visite la plus facile à ajouter à une journée sur les rails.15 Le parc aux ours nécessite le téléphérique, environ 7 minutes de montée, en plus du bus depuis la gare.7,4 Si vous ne pouvez en faire qu'une, le village est le moins coûteux en temps, et les ours sont ceux qui demandent toute l'après-midi. Les deux sont traités dans le guide consacré à Date Jidaimura et au parc aux ours.

Un circuit en car règle l'horloge pour vous: il vous ramène à Sapporo à la fin du programme, et vous n'avez pas à vérifier un tableau de départs. Une journée sur les rails ou en voiture demande davantage d'organisation et vous rend une journée plus libre. Quel que soit votre choix, réservez le siège qui correspond aux horaires ci-dessus et considérez le dernier train du retour comme faisant partie du plan dès votre départ.

FAQ

Questions fréquentes, réponses simples.

Combien de temps dure le train de Sapporo à Noboribetsu ?
Environ 1 heure 10 minutes.

C'est le limited express Hokuto ou Suzuran, selon l'association touristique.1

La gare de Noboribetsu est-elle à côté des sources chaudes ?
Non, les sources chaudes sont accessibles en bus.

JR Hokkaido indique 20 minutes de bus entre la gare et les sources chaudes.4

Combien coûte le bus express de Sapporo à Noboribetsu ?
De 2 800 à 3 800 yens l'aller simple.

C'est le tarif adulte pour l'Express Onsen-go, réservation de places uniquement.2

Qu'est-ce qui est le plus rapide pour Noboribetsu, le bus ou le train ?
D'après les horaires publiés, le train.

Le train est indiqué à environ 1 h 10, le bus à 1 h 20 ou 1 h 50.1,10,2

Puis-je conduire de Sapporo au parc aux ours de Noboribetsu ?
Oui, cela prend de 1 h 25 à 1 h 40.

Le stationnement à la station de base du téléphérique est de 500 yens pour un véhicule classique.3,11

Combien coûte une sortie à la journée de Sapporo à Noboribetsu ?
De $45 à $56 pour les quatre que nous comparons.

Le circuit proposé sur ce site est à partir de $47 et le déjeuner ainsi que les droits d'entrée sont en supplément.

Le circuit d'une journée s'arrête-t-il au parc aux ours ou à Date Jidaimura ?
Aucun des deux n'est dans les arrêts répertoriés.

Le circuit du site répertorie Jigokudani, le cap Chikyu, la plate-forme d'observation silo, Mt. Usu-Shinzan, Showa-shinzan et une pause finale dans le parc national Shikotsu-Toya.

Les jeunes enfants ont-ils besoin d'un billet pour le circuit ?
Les bébés de 0 à 2 ans voyagent gratuitement sans siège.

Ils doivent être signalés lors de la réservation, et les enfants à partir de 3 ans paient le tarif adulte.

Sources

  1. Noboribetsu International Tourism and Convention Association · Directions ↩
  2. Donan Bus · Express Onsen-go fares and timetables ↩
  3. Noboribetsu Bear Park (official site) · Access ↩
  4. JR Hokkaido · Recommended Routes: Noboribetsu and Otaru ↩
  5. JR Hokkaido · Recommended Routes: Noboribetsu and Otaru ↩
  6. Noboribetsu International Tourism and Convention Association · Directions ↩
  7. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  8. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  9. Noboribetsu Date Jidaimura (site officiel) · Fees and business hours ↩
  10. Noboribetsu International Tourism and Convention Association · Directions ↩
  11. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  12. Noboribetsu Date Jidaimura (site officiel) · Access ↩
  13. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  14. Noboribetsu Date Jidaimura (site officiel) · Fees and business hours ↩
  15. Noboribetsu Date Jidaimura (site officiel) · Access ↩

Continuer la lecture

Plus de guides pour des excursions d'une journée au départ de Sapporo

Un dernier mot

Gardez une place pour votre journée volcan.

Réservez maintenant et payez plus tard si vous le souhaitez. L'annulation est gratuite jusqu'à la veille du départ, et GetYourGuide affiche dates et prix en direct.

Vérifier la disponibilité