Graphique de Hokkaido, mois par mois

Choses à faire à Sapporo en été et en hiver: excursions selon la saison

La réponse en une ligne

Que faire à Sapporo en été comprend des excursions vers les collines de lavande au nord, où Lavender East était ouvert du 20 juin au 20 juillet en 2026.

Faits d'été

  • En juin, les températures moyennes sont d'environ 20 degrés C et de juillet à août, elles peuvent dépasser 30 degrés C1
  • Le festival d'été d'Otaru a lieu le dernier week-end de juillet9
  • Horaires de Lavender East: 9h30 à 16h304

Une année de journées à Sapporo

Douze mois, et le voyage adapté à chacun

Choisissez un mois pour le coucher de soleil, la durée du jour, la chaleur habituelle et ce que la saison apporte.

Coucher du soleil

Jan

  • Le coucher de soleil se produit vers 16:23
  • La lumière persiste environ 9.3 h31
  • Le caractère du mois: Le plus froid, la neige partout1
  • L'après-midi, environ -1°C, la nuit, environ -8°C31

Le coucher du soleil est calculé pour le 15 de chaque mois, heure du Japon. La durée du jour et les températures sont des moyennes NOAA pour sa station de Sapporo, à 1,8 km du centre-ville, de 1971 à 2020.

Une excursion idéale en juillet peut être inutile en février, et l'inverse est vrai aussi. Ce guide associe les excursions d'une journée au départ de Sapporo au calendrier et vous indique ce qui ferme, ce qui ouvre et ce qu'il faut porter.

Équipe éditoriale, sapporodaytrip.com · Mis à jour le 2 novembre 2026 · Environ 7 minutes de lecture

Les points essentiels en un coup d'œil

  • HiverJanvier et février sont les mois les plus froids, avec toute la préfecture sous la neige.1
  • Festival de la neigeLe Festival de la neige de Sapporo 2027 se déroule du 4 au 11 février.2
  • PrintempsLa floraison des cerisiers a lieu de fin avril à mai, environ un mois plus tard que dans le reste du Japon.3
  • ÉtéLavender East est ouvert du 20 juin au 20 juillet 2026.4
  • AutomneOctobre apporte des feuilles rouges et jaunes, un mois plus tôt que le reste du Japon.5

Hiver: neige, glace et le grand festival

L'hiver est la saison la plus bruyante de Sapporo, et les choses à faire à Sapporo en hiver commencent par la neige. Le JNTO indique que janvier et février sont les mois les plus froids, que toute la préfecture est sous la neige et que Sapporo elle-même peut descendre à moins 7 degrés C.1 Le site du Sapporo Snow Festival précise que les premières neiges de l'année tombent en novembre et qu'à partir de fin décembre elles s'épaississent et persistent jusqu'en mars.6 C'est la saison pour prévoir de vraies bottes, et pour organiser moins d'arrêts avec plus de temps à chacun.

Le Sapporo Snow Festival est l'événement phare. Il a débuté en 1950 avec six sculptures de neige réalisées par des étudiants et attire aujourd'hui plus de 2 millions de visiteurs par an.7 Le festival 2027, le 77e, se déroule du 4 au 11 février 2027, soit huit jours.2 Il comprend un site Odori avec des sculptures de neige géantes, un site Susukino avec des sculptures de glace et un site Tsudome proposant des activités dans la neige.8 Réservez vos hébergements tôt, car les dates sont fixes et la ville se remplit autour d'elles.

En dehors de la ville, l'hiver offre ses propres excursions. Otaru organise un événement avec des bougies dans la neige chaque février, et ces dernières années environ 500 000 visiteurs y ont été enregistrés.9,10 Farm Tomita est recouverte de neige en hiver, avec des bonhommes de neige, des dômes de neige et une serre ouverte de début janvier à fin mars.11 Le Noboribetsu Bear Park est généralement ouvert toute l'année y compris en hiver, et de décembre à mars du saumon est suspendu à ses téléphériques pour sécher et devenir du jerky.12,13

Voyages par saison

Quelle excursion selon la période

SortieHiverÉtéAttention
Ours de NoboribetsuOuvert tous les mois12Ouvert tous les mois12Fermé du 5 au 23 avril 202717
L'étang de BieiIlluminé le soir, pas d'eau bleue19Contraste avec la forêt verte18L'illumination peut être annulée20
Ferme de lavande TomitaJardin de neige, jusqu'à fin mars11Lavender East du 20 juin au 20 juillet4Les dates changent selon l'année
OtaruBougies chaque février9Festival le dernier week-end de juillet14La Demeure du Hareng ferme en hiver21

Les dates sont celles que les sources publient pour les années indiquées; consultez les sites officiels pour les années suivantes.12,4,9,14

Le printemps: le dégel, et une floraison des cerisiers tardive

Le printemps arrive lentement à Sapporo. Le JNTO indique que les premiers signes commencent en mars autour de 0 degré C, que la neige a généralement disparu en avril et que la floraison des cerisiers s'étend de fin avril à mai, soit environ un mois plus tard que dans le reste du Japon.3 L'office de tourisme d'Otaru confirme ces dates, indiquant que ses cerisiers fleurissent de fin avril à début mai, autour de la Golden Week.16 Une excursion printanière est donc vraiment une excursion de fin avril ou de mai, et mars reste un mois d'hiver pour la planification.

Le printemps est aussi la saison de maintenance. Le Noboribetsu Bear Park ferme chaque printemps pour l'inspection du téléphérique et l'entretien des installations, et en 2027 il est fermé du 5 avril au 23 avril et rouvre le 24 avril.17 Une excursion prévue pour cette période serait gâchée, alors consultez la page du parc pour l'année de votre voyage. Il en va de même pour de nombreuses attractions plus petibles en période de transition, où des horaires réduits sont fréquents.

Le sol est l'autre particularité du printemps. La fonte de la neige signifie des sentiers humides et de la boue, et les sites de fermes et d'étangs dans les collines sont au moins photogéniques jusqu'à l'arrivée du vert. Le site touristique de Hokkaido indique que le Blue Pond paraît plus bleu au printemps, le lac est donc une exception qui mérite le détour.18 Prévoyez des bottes imperméables et une couche impermeable, et planifiez une journée fraîche le matin et douce à l'heure du déjeuner.

La météo à Sapporo, mois par mois

Lumière du jour et pluie à Sapporo au fil de l'année

  • Jan14.7 h
  • Feb13.5 h
  • Mar12.2 h
  • Apr10.6 h
  • May9.4 h
  • Jun8.7 h
  • Jul8.9 h
  • Aug10.0 h
  • Sep11.4 h
  • Oct12.9 h
  • Nov14.2 h
  • Dec15.0 h

Un barre indique le nombre d'heures d'obscurité d'une journée de mi-mois; un point signale un jour avec au moins 2,5 mm de pluie. Source: station NOAA Sapporo, 1971 à 2020.31

L'été: lavande, air frais et festivals

Les excursions d'une journée au départ de Sapporo en été sont les plus faciles de l'année. Le JNTO indique que juin affiche en moyenne environ 20 degrés C, que les températures diurnes de juillet à août peuvent dépasser 30 degrés C avec une humidité plus faible que dans le reste du Japon, et que les nuits sont plus fraîches.22 L'office de tourisme d'Otaru ajoute que ses étés sont rafraîchissants, avec une humidité faible et peu de pluie.23 C'est le climat qui rend le nord et la côte presque frais.

Les collines sont la sortie estivale. En 2026, Lavender East, un champ séparé à 4 km de Farm Tomita, était ouvert du 20 juin au 20 juillet, de 9 h 30 à 16 h 30.4,24 À Biei, de juin à octobre les températures maximales diurnes sont d'environ 30 degrés C et les minimales descendent sous 10 degrés C, de sorte que même un après-midi chaud se termine par une soirée fraîche.25 Les champs de Biei sont privés, et les visiteurs sont priés de prendre les photographies depuis la route goudronnée.26

Les festivals ajoutent une date au calendrier. Le festival d'été d'Otaru a lieu le dernier vendredi, samedi et dimanche de juillet, avec un défilé de bateaux dans le port.14 Si vous choisissez ce week-end, réservez une place dans le train et attendez-vous à une zone du canal très fréquentée. Une alternative plus calme est un jour de semaine plus tôt dans le mois, où ces mêmes rues sont plus calmes et la lavande est encore colorée sur les collines.

En quel mois êtes-vous ici

Quelle excursion pour quel mois ?

Partez de là où vous vous trouvez à Sapporo, pas du premier site que vous avez vu

  • Si Je suis ici en février

    Festival de la neige, puis les bougies d'Otaru

    Le festival se déroule du 4 au 11 février 2027.2

  • Si Je suis ici fin avril ou en mai

    Cerisiers en fleurs à Otaru

    Ils fleurissent de fin avril à début mai.16

  • Si Mon voyage est en juillet

    Biei, Furano et la lavande

    Lavender East est ouvert jusqu'au 20 juillet 2026.4

  • Si Je suis ici en octobre

    Balade automnale ou journée thermale

    Les feuilles du Hokkaido changent un mois plus tôt.5

  • Si Je suis ici début avril

    Vérifiez les fermetures avant de réserver

    Le Bear Park est fermé du 5 avril au 23 avril 2027.17

L'automne: les feuilles un mois plus tôt

L'automne arrive en premier à Hokkaido. Le JNTO indique que la température commence à baisser à partir de mi-septembre, qu'en octobre Hokkaido connaît sa saison des feuilles rouges et jaunes un mois avant le reste du Japon, et que novembre apporte les premières neiges.5 Cela fait d'octobre le moment idéal pour une excursion thermale ou une balade en voiture dans les collines, avec un temps de marche agréable et moins de cars qu'en pleine saison estivale. Consultez la prévision des couleurs automnales la semaine précédant votre départ.

Les champs changent aussi de couleur. L'office de tourisme de Biei demande aux visiteurs de ne jamais mettre les pieds dans les champs de moutarde ou de tournesol, une demande qui s'applique chaque fois que les photographes sont présents.27 Le Blue Pond montre un feuillage en automne, selon le site touristique de Hokkaido.18 Et à partir du 24 octobre 2025 l'éclairage du lac a repris, un premier signe que le programme hivernal commençait.28

Novembre est le mois délicat. À Otaru la température maximale descend sous 10 degrés C ce mois-là et il neige.15 Les feuilles sont pour la plupart tombées, le sol est encore nu en ville et les festivals n'ont pas encore commencé. Si vous ne pouvez voyager qu'en novembre, choisissez des journées en intérieur et thermales, et considérez une longue marche en colline comme un risque. Un bon bain dans la ville thermale est une très bonne réponse à une journée froide et grise.

Estimez le coût d'un voyage par saison

Combien coûterait une sortie à la journée pour votre groupe ?

Indiquez la taille de votre groupe pour comparer quatre excursions quelle que soit la saison.

Comparez 4 choix

Combien coûterait une sortie à la journée pour votre groupe ?

Indiquez la taille de votre groupe pour comparer quatre excursions quelle que soit la saison.

2 personnes
  1. Noboribetsu et ToyaJournée de dix heures · par siège, à partir de $47

    ≈

    Voir
  2. Car fleurs et étangJournée complète · par siège, à partir de $48

    ≈

    Voir
  3. Tour du cap Kamui et du canalJournée de neuf heures · par siège, à partir de $52

    ≈

    Voir
  4. Toya et JigokudaniJournée complète · par siège, à partir de $54

    ≈

    Voir

Les prix GetYourGuide les plus bas apparaissent ici après conversion avec le taux de référence de la BCE, et la page de réservation indique le total exact.

Une année de voyages

Le calendrier des excursions d'une journée depuis Sapporo, mois par mois

  1. février

    Festival des neiges et bougies

    Le festival se déroule du 4 au 11 février 2027; Otaru allume des bougies chaque février.2,9

  2. Fin avril

    Sakura et le dégel

    Les cerisiers en fleurs apparaissent de fin avril à mai.3

  3. À partir du 20 juin

    La lavande commence

    Lavender East a ouvert le 20 juin 2026.4

  4. Dernières semaines de juillet

    Week-end du festival d'Otaru

    Il tombe le dernier vendredi, samedi et dimanche.14

  5. Octobre

    Feuilles et illuminations de l'étang

    Les rouges et jaunes arrivent tôt.5

  6. Novembre

    Les chutes de neige commencent

    À Otaru, les maximales descendent sous 10 degrés C.15

Ce qui ferme, ce qui change, ce qui reste identique

Toutes les attractions ne suivent pas la saison. La Maison du Hareng d'Otaru est fermée pendant la saison hivernale, donc une journée d'hiver dans le port doit être organisée autour du canal, de la gastronomie et des bougies plutôt que de cette attraction.21 Le Blue Pond conserve son éclairage mais, en hiver, la surface de l'eau bleue ne peut être vue à cause de la neige.19 L'éclairage peut être annulé par mauvais temps, une excursion prévue uniquement autour de celui-ci nécessite donc un plan B.20

Certains lieux restent identiques toute l'année. Le Noboribetsu Bear Park est généralement ouvert toute l'année y compris en hiver.12 Date Jidaimura est ouvert de 9 h 00 à 17 h 00 du 20 mars au 31 octobre et de 9 h 00 à 16 h 00 du 1er novembre au 19 mars, raccourcissant donc d'une heure pendant les mois froids.29 Le pays volcanique est donc le choix le plus sûr quand votre saison est incertaine, et celui que vous pouvez réserver avec le moins d'inquiétude.

Les excursions d'une journée au départ de Sapporo en hiver suivent la même logique. Notre excursion d'une journée à Noboribetsu avec le lac Toya énumère ses arrêts et indique que l'itinéraire peut changer ou que des arrêts peuvent être supprimés en raison des conditions météorologiques ou des limites horaires de fonctionnement du bus. Lisez cette note, en particulier pour les dates hivernales. Un tour qui modifie ses arrêts à cause de la neige fait preuve de bon sens, et une attitude flexible est la meilleure préparation pour une journée sur les routes de Hokkaido.

Vidéo

Hokkaido en été: Sapporo, Otaru, Cape Kamui et Hell Valley

Riri Travels sur YouTube · Rien n'est chargé depuis YouTube avant que vous lanciez la vidéo.

La période la plus froide à Hokkaido s'étend de janvier à février, lorsque toute la préfecture est recouverte de neige.
Organisation japonaise du tourisme (JNTO)1

Liste de contrôle

Préparez vos bagages et planifiez selon la saison

Hiver3

  • Bottes robustes et veste coupe-vent à partir de fin décembre
  • Réservez vos chambres tôt pour les dates du festival
  • Prévoyez des événements illuminés en début de soirée

Été3

  • Chapeau et crème solaire; les jours peuvent dépasser 30 degrés C
  • Restez sur les chemins pavés dans les champs privés de Biei
  • Vérifiez les dates de la lavande avant de choisir une journée

Automne et printemps3

  • Vérifiez les dates de fermeture du Bear Park en avril
  • Bottes imperméables pendant la fonte des neiges
  • Prévoyez un arrêt thermal pour les journées fraîches de novembre

Préparation et timing selon la saison

Prévoyez pour la plage de températures, pas pour la moyenne. À Biei de février à mars, les maximales vont de 5 à moins 10 degrés C et les minimales descendent sous moins 15 degrés C, et de juin à octobre les maximales sont d'environ 30 degrés C et les minimales sous 10 degrés C.30,25 Les couches battent un seul manteau lourd en toute saison, car les bus et les boutiques sont bien chauffés et l'extérieur ne l'est pas. Un bonnet et des gants restent dans le sac d'octobre à avril.

Calendrez votre journée en fonction de la lumière. En hiver, le jour est court et les événements du soir commencent tôt, de sorte qu'une excursion en car qui revient après la tombée de la nuit ne correspondra pas à un lac éclairé ou à une promenade aux bougies. En été, le problème inverse se pose: la longue journée invite à un départ très tôt et un retour tardif, et les voyageurs fatigués apprécient rarement le dernier arrêt. Choisissez un ou deux arrêts qui comptent pour vous, et laissez le reste de côté.

Enfin, n'oubliez pas le calendrier des foules. Le festival de la neige, l'événement des bougies d'Otaru et le week-end de juillet attirent un très grand nombre de personnes dans un petit espace. Voyagez le jour de semaine autour de ces événements si vous le pouvez, et réservez trains et circuits tôt si vous ne le pouvez pas. Une journée flexible en milieu de semaine est la meilleure assurance que vous puissiez souscrire contre les foules et la météo.

FAQ

Questions fréquentes, réponses simples.

Quand a lieu le Sapporo Snow Festival en 2027 ?
Du 4 au 11 février 2027.

C'est le 77e festival et il dure huit jours.2

Quand la neige commence-t-elle et quand se termine-t-elle à Sapporo ?
Première neige en novembre, jusqu'en mars.

À partir de fin décembre la couverture s'épaissit.6

Quand les cerisiers fleurissent-ils autour de Sapporo ?
De fin avril à mai.

C'est environ un mois plus tard que dans le reste du Japon.3

Quand Lavender East est-il ouvert ?
Du 20 juin au 20 juillet 2026.

Lavender East est ouvert de 9 h 30 à 16 h 30, à 4 km de Farm Tomita.4,24

Quand les feuilles d'automne sont-elles à Hokkaido ?
Octobre.

Les feuilles changent de couleur un mois plus tôt que dans le reste du Japon.5

Le Bear Park est-il ouvert en hiver ?
Oui, il est généralement ouvert toute l'année.

Il est fermé du 5 avril au 23 avril 2027 pour maintenance.12,17

Puis-je voir l'eau bleue du Blue Pond en hiver ?
Non, la neige recouvre la surface.

L'étang est illuminé le soir à la place.19,28

Quelle froideur atteint Sapporo ?
Il peut descendre à moins 7 degrés C.

Janvier et février sont les mois les plus froids.1

Sources

  1. Organisation japonaise du tourisme (JNTO) · The climate in Hokkaido: tips for what to wear ↩
  2. Sapporo Snow Festival (official site) · 2027 Sapporo Snow Festival outline (77th) ↩
  3. Organisation japonaise du tourisme (JNTO) · The climate in Hokkaido: tips for what to wear ↩
  4. Farm Tomita (official site) · About Lavender East in 2026 ↩
  5. Organisation japonaise du tourisme (JNTO) · The climate in Hokkaido: tips for what to wear ↩
  6. Sapporo Snow Festival (official site) · Weather and Clothing during Sapporo's Winter ↩
  7. HOKKAIDO LOVE! (site officiel du tourisme de Hokkaido) · Sapporo Snow Festival ↩
  8. HOKKAIDO LOVE! (site officiel du tourisme de Hokkaido) · Sapporo Snow Festival ↩
  9. Office de tourisme d'Otaru · Events ↩
  10. Office de tourisme d'Otaru · Events ↩
  11. Farm Tomita (official site) · Winter garden ↩
  12. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  13. Noboribetsu Bear Park (official site) · Le téléphérique ↩
  14. Office de tourisme d'Otaru · Events ↩
  15. Office de tourisme d'Otaru · Climate ↩
  16. Office de tourisme d'Otaru · Climate ↩
  17. Noboribetsu Bear Park (official site) · Information: hours, fees, FAQ ↩
  18. HOKKAIDO LOVE! (site officiel du tourisme de Hokkaido) · Shirogane Blue Pond ↩
  19. Association touristique de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
  20. Association touristique de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
  21. Office de tourisme d'Otaru · History ↩
  22. Organisation japonaise du tourisme (JNTO) · The climate in Hokkaido: tips for what to wear ↩
  23. Office de tourisme d'Otaru · Climate ↩
  24. Farm Tomita (official site) · Access ↩
  25. Association touristique de Biei · FAQ ↩
  26. Association touristique de Biei · Travel around the hills ↩
  27. Association touristique de Biei · Understand Biei in 5 Minutes: autumn ↩
  28. Association touristique de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
  29. Noboribetsu Date Jidaimura (site officiel) · Fees and business hours ↩
  30. Association touristique de Biei · FAQ ↩
  31. NOAA · Global Summary of the Month, Station Sapporo (NOAA GHCN JA000047412), 1971 to 2020 ↩

Continuer la lecture

Plus de guides pour des excursions d'une journée au départ de Sapporo

Un dernier mot

Gardez une place pour votre journée volcan.

Réservez maintenant et payez plus tard si vous le souhaitez. L'annulation est gratuite jusqu'à la veille du départ, et GetYourGuide affiche dates et prix en direct.

Vérifier la disponibilité