
À pied
Balade gratuite
Parc, sanctuaire, marché
- Promenade dans le parcUne promenade de 30 minutes
- CoûtPas de prix dans la source
- ConvientUne demi-journée sans programme précis
Guides
Langue
Devise
Consulter les créneaux encore libresà partir de $47 · annulation sans fraisLocaliser l'endroit
Parcourez 28 lieux
Choisissez un itinéraire, puis touchez un marqueur ou un nom pour lire son commentaire et ouvrir Google Maps.

Depuis le nouvel aéroport de Chitose, le train JR Rapid Airport met environ 37 minutes pour rejoindre la gare de Sapporo.
Google MapsDepuis l'aéroport, il faut 1 heure en voiture pour Noboribetsu.
1 h 40 en voiture depuis Sapporo, ou environ 1 h 10 en express limité jusqu'à la gare.
Google MapsEnviron 2 h 10 en voiture depuis Sapporo, ou environ 2 h 45 en bus Donan.
Inscrit comme arrêt sur le tour d'une journée Sapporo, Noboribetsu et lac Toya.
Inscrit comme arrêt sur une sortie à la journée au mont Usu, Noboribetsu et lac Shikotsu.

Le passage souterrain Chi-Ka-Ho jusqu'à Odori mesure environ 520 m et prend environ 10 minutes.
Google Maps12 pâtés de maisons, environ 1,5 km, et environ 30 minutes pour en faire le trajet d'un bout à l'autre.
Un arrêt sur une visite guidée à pied de 2 heures en petit groupe qui mentionne aussi la tour de télévision.
Un billet d'admission pour la tour de télévision est indiqué comme non remboursable.
15 entreprises de pêche et poissonniers vendent la prise du jour.
Le quartier de divertissement au sud d'Odori, sur le même plan de centre-ville.
L'observatoire astronomique du parc propose des observations nocturnes gratuites des étoiles six jours par mois.
Ouvert de 11 h à 18 h; la visite libre est de 1 000 yens pour les adultes.
Construit en 1869, avec environ 1 400 cerisiers sur le domaine.
Le mont Moiwa s'élève à 531 m et le téléphérique parcourt 1 200 m en cinq minutes.

Le bus jusqu'à la gare JR de Noboribetsu coûte 350 yens.
Les geysers entrent en éruption à intervalles d'environ trois heures.
500 yens pour une voiture particulière, à 1 minute de marche de la vallée.
Un petit geyser au milieu de Jigokudani.
Un lac en forme de gourde d'environ 1 km de tour.
Un bain de pieds naturel gratuit à côté de Taisho Jigoku.
Un étang de soufre gris-noir dont la surface atteint 75 °C à 85 °C.

En bus Donan depuis la gare JR de Sapporo, environ 2 h 45; réservation requise.
Les feux d'artifice du Long Run sont tirés au bord du lac thermal, de 20 h 45 à 21 h 05.
Inscrit comme arrêt sur le tour d'une journée Noboribetsu et lac Toya.
Environ 6 minutes l'un vers l'autre; 2 000 yens pour un adulte, aller-retour.
Inscrit comme arrêt sur le tour d'une journée Noboribetsu et lac Toya.
Les cartes utilisent les données © contributeurs OpenStreetMap
Sapporo est une ville en damier traversée par un long parc en son milieu. Ce guide recense les lieux qui méritent un détour, la durée de chaque visite, les tarifs d'entrée et la manière d'intégrer une excursion vers le sud dans la journée.
Équipe éditoriale, sapporodaytrip.com · Mis à jour le 2 novembre 2026 · Environ 7 minutes de lecture
Sapporo, en bref
Presque tout itinéraire à Sapporo s'articule autour du parc Odori, un long espace vert qui coupe le quadrillage du centre-ville en deux. Il s'étend d'est en ouest sur 12 pâtés de maisons, environ 1,5 km, et il faut compter environ 30 minutes pour le parcourir d'un bout à l'autre.1 Aucun billet ni réservation n'est nécessaire, seulement des chaussures confortables. Des bancs, des fontaines et des parterres de fleurs bordent l'ensemble du parc, de sorte que la promenade peut être aussi courte ou aussi longue que le permet la météo.
Le parc a vu le jour en 1871 comme un coupe-feu, une bande de terrain dégagé destinée à ralentir la propagation du feu dans une jeune ville.7 Cette origine pratique explique sa forme: une pelouse large comme une rue plutôt qu'un jardin clos. Aujourd'hui, ce même espace sert de scène aux grands événements saisonniers, le Festival de la neige en hiver, le Festival des lilas au printemps, le festival YOSAKOI Soran et le beer garden en été.6
Considérez le parc comme votre boussole. La tour de télévision se dresse à son extrémité est, la station de métro du même nom se trouve juste en dessous, et les grandes rues commerçantes débouchent de part et d'autre. Lorsque vous êtes désorienté, revenez sur l'herbe et repérez la tour. À différentes heures, l'ambiance change: les employés de bureau déjeunent sur les pelouses, les familles l'animent le week-end et les lumières s'allument le soir.
Fiche par arrêt
| Point de vue | Superficie | Coût ou durée | À noter |
|---|---|---|---|
| Parc Odori | Centre-ville | Environ 30 min à pied | Festivals saisonniers |
| Sanctuaire Hokkaido | Ouest, Maruyama | Pas de prix dans la source | 1 400 cerisiers |
| Mont Moiwa | Sud-Ouest | 5 min en téléphérique | 531 m d'altitude |
| Musée de la bière | Nord-Est | 1 000 yens, entrée adulte | Ouvert de 11:00 à 18:00 |
| Marché de poisson Nijo | Centre-ville | Pas de prix dans la source | 15 boutiques |
| Parc Nakajima | Au sud | Observation des étoiles gratuite | Six soirs par mois |
Sur le site de l'office de tourisme de la ville et la page du musée; là où ces pages indiquent aucun droit d'entrée, la cellule le précise.1,13,2,3,4,8,14
Les hivers de Sapporo rendent un itinéraire couvert judicieux. La passage souterrain Chi-Ka-Ho mesure environ 520 m et prend environ 10 minutes à parcourir, reliant la rue principale entre la gare de Sapporo et le parc Odori.10 Il comporte des espaces de repos avec tables et chaises, de petites animations et des stands, ce qui en fait à la fois un abri contre le mauvais temps et une courte attraction.
La liaison aéroportée fait le même trajet. Le train JR Rapid Airport rejoint la gare de Sapporo depuis le nouvel aéroport de Chitose en environ 37 minutes.11 Descendez du train, empruntez le passage et vous atteignez le parc sans jamais toucher à la rue. En cas de neige ou de pluie, c'est un réel avantage pour quiconque traîne une valise.
En surface, le centre-ville est suffisamment compact pour se parcourir à pied entre les repas. La gare, le parc, la tour de l'horloge, la tour de télévision et le quartier de divertissement de Susukino se trouvent tous à courte distance les uns des autres dans le même quadrillage. Prévoyez une boucle plutôt qu'une ligne droite, et gardez une étape intérieure en milieu de journée pour quand le ciel se couvre.
Minutes à chaque arrêt de Sapporo
Horaires tels que publiés par la ville, le musée et le parc; le chiffre du chocolat correspond à la courte session de moulage, pas aux ateliers plus longs.3,10,12,1,9
L'image postcardale de la ville repose sur la tour de l'horloge en bois blanc, coincée entre les immeubles de bureaux, et la tour de télévision avec sa plateforme d'observation à l'extrémité du parc Odori. Elles sont suffisamment proches pour être visitées en une courte promenade, et aucune ne demande une longue visite.
Une option avec guide existe si vous souhaitez les anecdotes. Une visite piétonne en petit groupe inclut la tour de télévision et la tour de l'horloge, dure 2 heures, est limitée à 8 participants et est disponible dès $43. Pour la vue uniquement, une entrée séparée à la tour de télévision est disponible dès $6, et elle est présentée comme non remboursable.
Privilégiez la montée vers le coucher du soleil si vous le pouvez. Depuis la plateforme, le quadrillage de la ville se lit facilement, avec le parc en trait sombre et les montagnes en arrière-plan. Consultez la météo avant d'acheter. Une vue dégagée est tout le propos, et un billet non remboursable ne peut être annulé quand les nuages arrivent.
Choisissez vos horaires
Adaptez l'arrêt à votre énergie et à la météo.
Si J'ai une soirée libre
Mont Moiwa
Le téléphérique monte 1 200 m en cinq minutes.3
Si Il neige fortement
Le passage souterrain
Environ 520 m, soit environ 10 minutes à pied.10
Si Je veux une boisson chargée d'histoire
Musée de la bière de Sapporo
L'entrée libre est de 1 000 yens pour les adultes.4
Si J'aime les marchés et le petit-déjeuner
Marché de poisson Nijo
15 entreprises de pêche et poissonniers vendent la prise du jour.8
Si Je veux des volcans et des sources thermales
Une journée à Noboribetsu
En express limité, environ 1 h 10.15
Gratuit, guidé ou hors de la ville

À pied
Parc, sanctuaire, marché

Groupe limité à 8 personnes
Tour de télévision, tour de l'horloge

Excursion guidée en car
Hell Valley et Toya
Une sortie en soirée mérite d'être planifiée: la montée au Mt. Moiwa. La montagne s'élève à 531 m d'altitude et depuis le sommet, vous dominez les lumières de la ville.2 La ville a été désignée comme l'une des trois plus belles vues nocturnes urbaines du Japon, aux côtés de Nagasaki et Kobe, lors du Night View Summit d'octobre 2015.32
La manière la plus simple de monter est la téléphérique. La téléphérique depuis la station Moiwa Sanroku parcourt 1 200 m en cinq minutes.3 Ceux qui préfèrent mériter la vue peuvent marcher: la montagne offre cinq sentiers, le plus court de 2,4 km et le plus long de 4,5 km.33 Choisissez la randonnée en journée et gardez la remontée pour le retour après la tombée de la nuit.
Habillez-vous pour le sommet plutôt que pour la ville: les sommets sont plus frais que la cité en contrebas. Un blazer léger en été et de vraies couches par-dessus suffiront pour rendre le séjour sur la plateforme d'observation confortable. Emportez un téléphone chargé pour les photos: ce sont les lumières le spectacle.
Coût pour tout votre groupe
Saisissez le nombre de voyageurs pour comparer quatre sorties proposées.
Comparez 4 choix
Saisissez le nombre de voyageurs pour comparer quatre sorties proposées.
≈
Voir≈
Voir≈
Voir≈
VoirLes prix GetYourGuide les plus bas apparaissent ici après conversion avec le taux de référence de la BCE, et la page de réservation indique le total exact.
Une journée accessible à pied
Matin
Parcourez les 12 pâtés de maisons d'un bout à l'autre en environ 30 minutes.1
Puis
Une visite guidée à petit groupe les inclut tous les deux et dure 2 heures.
Midi
15 entreprises de pêche et poissonniers vendent la prise du jour.8
Après-midi
Ouvert à partir de 11 h; la visite guidée dure 55 minutes.4,9
Soirée
Le téléphérique parcourt 1 200 m en cinq minutes.3
Si le centre vous semble trop animé, dirigez-vous vers l'ouest jusqu'au sanctuaire Hokkaido, construit en 1869 dans les collines de Maruyama.20 Le site est boisé et au printemps les fleurs de cerisier et de prunier éclosent ensemble. La ville recense environ 1 400 cerisiers et 250 pruniers sur le domaine du sanctuaire.13 Hors saison des cerisiers, la longue allée de gravier est une promenade calme en soi.
Au sud de Susukino, le parc Nakajima offre un étang, de vieux bâtiments et une pelouse ouverte à courte distance du métro. Le parc abrite également l'Observatoire astronomique de la ville de Sapporo, qui propose des séances d'observation des étoiles gratuites pour le public six jours par mois, généralement entre vendredi et dimanche.14 Consultez le site de l'observatoire avant votre visite: les dates changent.
Ces deux endroits conviennent parfaitement au moment du voyage où vous avez vu les incontournables et souhaitez ralentir le rythme. Aucun des deux ne nécessite de billet. Associez l'un d'eux à un déjeuner à proximité et vous aurez une demi-journée qui donne l'impression de vivre la ville plutôt que de simplement la cocher sur une liste.
Vidéo

Samuel and Audrey - Travel and Food Videos sur YouTube · Rien n'est chargé depuis YouTube avant que vous lanciez la vidéo.
s'étend d'est en ouest sur 12 pâtés de maisons (environ 1,5 km) du 1-Chome au 12-Chome et prend environ 30 minutes pour en faire le trajet complet
Emporter et réserver
Les arrêts gastronomiques de Sapporo sont les plus simples à organiser. Le musée de la bière de Sapporo, présenté comme le seul musée du Japon dédié à la bière, est ouvert de 11h00 à 18h00, avec une dernière admission à 17h30, et la visite libre coûte 1 000 yens pour les adultes.34,4 Une visite guidée dure 55 minutes incluant une dégustation, accueille 16 personnes et coûte 2 000 yens pour les adultes.9,35
Pour le petit-déjeuner ou un déjeuner tôt, le marché de poisson Nijo se trouve à quelques minutes de la tour de télévision. Il rassemble 15 poissonneries et poissonnières vendant la prise du jour, ainsi que des étals de fruits et de produits de la mer transformés.8 Venez le matin quand les comptoirs sont pleins, et demandez la permission avant de photographier un étal.
L'arrêt gourmand est le parc Shiroi Koibito, une attraction consacrée à l'usine de chocolat dans l'ouest de la ville. Il propose une courte session où vous versez du chocolat dans un moule et ajoutez vos propres garnitures en 20 minutes.12 Il convient pour un après-midi pluvieux et pour les voyageurs avec des enfants. Une réservation est judicieuse en haute saison, et le site du parc indique les horaires en vigueur.
Le pays volcanique du Hokkaido est accessible en une seule journée. De Sapporo à Noboribetsu, il faut environ 1 heure 10 minutes en express limité.15 Noboribetsu est le berceau de Jigokudani, la Vallée de l'Enfer, et la porte d'entrée du lac Toya plus à l'ouest.
Si vous préférez ne pas jongler avec les trains et les bus, une journée en bus fait le travail. Le circuit d'une journée à Sapporo, Noboribetsu et au lac Toya propose 10 heures avec un guide en anglais et en japonais, le ramassage inclus, et un départ à partir de $47. Ses arrêts incluent Jigokudani, le cap Chikyu, le belvédère de la Silo et le Showa-shinzan.
Comparez honnêtement avec les alternatives. Le train est rapide mais s'arrête à la gare, il vous faut donc encore le bus local dans la vallée, et le tour du lac Toya est difficile d'accès sans voiture ou sans place dans un car. La journée organisée échange la liberté contre la couverture. Quel que soit votre choix, gardez la ville pour le soir, quand Odori et Moiwa sont au mieux.
Sapporo connaît de longs hivers enneigés. Les pages touristiques de la ville indiquent une moyenne de 143,5 jours de neige par an, et précisent que l'été n'a pas de saison des pluies et n'est pas touché par les typhons.5,36 Les saisons officielles vont du printemps de mars à mai, de l'été de juin à août, de l'automne de septembre à novembre et de l'hiver de novembre à mars.37
Cela façonne le programme plus que n'importe quel sight en particulier. En été, les parcs, les jardins de bière et le téléphérique occupent les journées. En hiver, le Festival de la Neige anime Odori et les passages souterrains servent aux déplacements. En période de transition, emportez des couches et des chaussures imperméables, et gardez les arrêts au musée et au marché comme options de secours par temps sec.
Quelle que soit le mois, laissez un peu de marge dans la journée. Le programme est simple, mais les distances entre le parc, le sanctuaire et la montagne s'accumulent à pied, et le métro est la solution quand les jambes flanchent. Commencez par le parc, ajoutez un point de vue et un repas, et traitez le reste comme un menu.
FAQ
Le parc fait 12 pâtés de maisons, environ 1,5 km, d'un bout à l'autre.1
Le train JR Rapid Airport met environ 37 minutes pour arriver à la gare de Sapporo.11
Le site touristique de la ville indique que l'été n'a pas de saison des pluies et n'est pas touché par les typhons.36
L'express limité prend environ 1 heure 10 minutes, et une sortie à cette journée en autobus propose 10 heures à partir de $47.15
Sources
Continuer la lecture
Vous organisez une sortie à la journée depuis Sapporo ? Une vraie personne répond ici.