Gráfico de Hokkaido, mês a mês
Blue Pond de Biei e as colinas, a partir de Sapporo
A resposta numa linha
O Lago Azul de Biei surgiu por acaso durante trabalhos de prevenção de desastres, e é iluminado cada noite de 24 de outubro a 22 de abril na época 2025-2026.
Convém registar
Biei, mês a mês
O Lago Azul ao longo do ano
Escolhe um mês para o pôr do sol, as horas de luz, o calor habitual em Sapporo e como fica o lago.
Pôr do sol
Jan
Fev
- O pôr do sol acontece perto de 17:04
- A luz dura cerca de 10.5 h19
- Como o lago se apresenta: Coberto de neve, iluminado ao entardecer6
- De tarde, cerca de 0°C, à noite, cerca de -8°C19
As temperaturas máximas em Biei variam de 5 a menos 10 graus C e as mínimas caem abaixo de menos 15 graus C em fevereiro e março.11
Mar
Abr
Mai
Jun
- O pôr do sol acontece perto de 19:15
- A luz dura cerca de 15.3 h19
- Como o lago se apresenta: Floresta verde, contraste luminoso6
- De tarde, cerca de 22°C, à noite, cerca de 12°C19
A Lavender East abriu em 20 de junho de 2026.8
Jul
Ago
Set
Out
- O pôr do sol acontece perto de 16:54
- A luz dura cerca de 11.1 h19
- Como o lago se apresenta: Cores do outono6
- De tarde, cerca de 16°C, à noite, cerca de 6°C19
A iluminação noturna começou em 24 de outubro de 2025.3
Nov
Dez
- O pôr do sol acontece perto de 16:01
- A luz dura cerca de 9 h19
- Como o lago se apresenta: Coberto de neve, iluminado ao entardecer6
- De tarde, cerca de 2°C, à noite, cerca de -5°C19
A iluminação começa às 16h30 em dezembro.3
O pôr do sol é calculado para o dia 15 de cada mês no horário do Japão para Sapporo, onde as excursões de autocarro começam; Biei fica a norte, por isso considere alguns minutos. A duração do dia e as temperaturas são médias da NOAA para a sua estação de Sapporo, a 1,8 km do centro da cidade, entre 1971 e 2020.
Uma lagoa que nasceu por acaso, colinas em mosaico e uma lavandaria preenchem um longo dia ao norte de Sapporo. Este guia mostra como chegar lá, que excursões visitam e quando a lagoa é iluminada.
Equipa editorial, sapporodaytrip.com · Atualizado em 2 de novembro de 2026 · Aproximadamente 7 minutos de leitura
Informações essenciais de um olhar
- Por que é azulA cor apareceu por acaso durante trabalhos de prevenção de desastres no Tokachi-dake.1
- De autocarroO trajeto de autocarro até às termas mais avaliado para Biei custa a partir de $48 e tem 122 avaliações.
- Autocarro intermunicipalO Chuo Bus Kosoku Furano-go faz o trajeto desde a estação de Sapporo em 2,5 horas.2
- Quando nevaA lagoa fica iluminada de 24 de outubro a 22 de abril, até às 21:00.3
- EstacionamentoA partir de 1 de julho de 2026, o carro paga 1.000 ienes no parque do Blue Pond.4
Como uma barragem fez um postal
O Blue Pond deve a sua cor a um acidente. A Associação de Turismo de Biei explica que, durante trabalhos de prevenção de desastres no Tokachi-dake, a água que se acumulou na barragem assumiu um tom azul anormal, e em conjunto com os pinheiros larços mortos de pé criou a paisagem que as pessoas agora visitam.1 A lagoa nunca foi desenhada como atração. Foi um subproduto da proteção do vale de baixo contra lamas, e a fama turística veio depois.
O site turístico de Hokkaido acrescenta o mecanismo: águas subterrâneas ricas em minerais da Shirahige Falls misturam-se com o rio Biei, e partículas microscópicas dispersam a luz solar e dão à lagoa a sua cor.5 Isso explica por que o tom muda com a luz. A mesma página diz que a lagoa parece mais azul profunda na primavera, contrasta com a floresta verde no verão, mostra a folhagem no outono e transforma-se numa paisagem coberta de neve no inverno.6
Por isso não existe uma hora certa única para a fotografia que toda a gente viu. Uma manhã brilhante e sem vento na estação verde dá a cor da água mais forte, porque uma superfície agitada quebra os reflexos das árvores. Nuvens ou chuva atenuam o azul, mas dão-te menos gente. Se a cor da água é o objetivo inteiro da viagem, consulta a previsão do dia antes de pagares o lugar.
Quatro escapadas de um dia comparadas
Excursões a Biei desde Sapporo lado a lado
| Excursão | Duração | Classificação | Tarifa |
|---|---|---|---|
| Flores e Lagoa Azul | um dia completo longe da cidade | 4.56 | a partir de $48 |
| Zoológico, quedas de água e lagoa | Dia de nove horas | 4.25 | desde $48 |
| Excursão de autocarro a Biei com início tardio | Cerca de 10 horas, até 10,5 | 4.72 | desde $60 |
| Van privada ou pequena | Dia de dez horas | 4.76 | desde $43 |
Todas as tarifas são preços a partir de por listagem; a listagem da van diz que há opções privadas ou em pequenos grupos.
Chegar a Biei desde Sapporo sem carro
Sapporo fica longe das colinas, e a verdade nua é que a maioria das excursões são passeios de um dia de autocarro. Se preferes ir por conta própria, o autocorro expresso Kosoku Furano-go da Hokkaido Chuo Bus faz o trajeto entre a estação de Sapporo Bus Terminal e a estação de Furano Bus Terminal em 2,5 horas, segundo a página de acesso da Farm Tomita.2 Isso coloca-te na área de Furano, e dali ainda precisas de transporte local para chegar a Biei e à lagoa.
Em termos locais, a Associação de Turismo de Biei diz que o Dohoku Bus opera todos os dias entre Asahikawa, Biei, Shirogane Blue Pond e as termas Biei Shirogane.9 A lagoa em si fica a cerca de 20 minutos de carro ou autocarro regional, e o autocarro parte das estações JR Asahikawa e JR Biei.7 Isso torna possível um dia em transportes públicos, mas é uma cadeia longa: autocarro expresso ou comboio até à área, uma mudança, um autocarro local, e o mesmo no sentido inverso.
A maioria dos visitantes de Biei e do Blue Pond desde Sapporo escolhe por isso um de dois atalhos, um dia de autocarro ou um condutor. O dia de autocarro é fixo. Um condutor ou uma van pequena adapta-se aos teus desejos. Nesta página comparamos os passeios de autocarro, porque são o melhor valor, e a opção privada está coberta por uma listagem abaixo. Planeia estar fora o dia inteiro, independentemente da escolha.
Quantas avaliações
Avaliações por trás de quatro escapadas de um dia a Biei
- Flores e Lagoa Azul122
- Zoológico, quedas de água e lagoa113
- Excursão de autocarro a Biei com início tardio77
- Van privada para o dia51
Contagens de avaliações impressas em cada listagem; as classificações são 4,56, 4,25, 4,72 e 4,76, nesta ordem.
O que os passeios de autocarro realmente visitam
A excursão com mais avaliações é a de flores de Furano e Blue Pond, a partir de $48, com classificação de 4,56 de 122 avaliações, com guias em inglês, chinês, japonês e coreano. As paragens listadas, em ordem, são a Patchwork Road em Biei, o Shirogane Blue Pond, Shikisai no Oka, um restaurante local e Farm Tomita. Essa ordem coloca a lagoa cedo no dia, antes de a luz achatada e antes de as multidões se juntarem nas quintas.
Uma alternativa de zoológico e cachoeira corre 9 horas a partir de $48, com classificação de 4,25 de 113 avaliações, e lista Asahiyama Zoo, a Árvore de Ken e Mary, Shirahige Waterfall, o Blue Pond e Ningle Terrace. Sirve para famílias, pois o zoológico ocupa uma grande parte do dia e a lagoa é uma paragem entre várias. Nota que uma excursão com zoológico te dá menos tempo em Biei em si.
Uma opção privada ou em grupo pequeno está listada a partir de $43, com classificação de 4,76 de 51 avaliações, em van, com paragens em Biei, Furano, Shikisai no Oka e Farm Tomita. Um passeio de partida tardia chamado Biei Best 5 corre 10 a 10,5 horas a partir de $60 com classificação de 4,72 de 77 avaliações, e a listagem diz que se o operador cancelar por mau tempo severo, é dado reembolso integral. Nenhum destes preços inclui refeições que compres por conta própria.
Escolhe o teu dia em Biei
Qual excursão a Biei se adapta a ti?
Começa por saber quem vem e quanto do dia queres nas colinas
Se Quero a rota mais conhecida
Autocarro das flores e da lagoa
Tem 122 avaliações e menciona a lagoa e a Fazenda Tomita.
Se Vou com crianças
Autocarro do zoológico e das quedas de água
Menciona o Zoológico Asahiyama e dura nove horas.
Se Quero um veículo mais pequeno
Dia de van
Visitantes privados ou em grupos pequenos podem ser organizados, diz o anúncio.
Se Preocupo-me com o cancelamento por mau tempo
Excursão de autocarro a Biei com início tardio
Está previsto um reembolso total se o operador cancelar por mau tempo.
Se Quero ver o lago iluminado
Vai por conta própria no inverno
A iluminação decorre até às 21:00 de 24 de outubro.3
Inverno: a lagoa sob luzes
A Associação de Turismo de Biei ilumina a lagoa na estação fria. Para 2025 a 2026 a iluminação decorreu de 24 de outubro de 2025 a 22 de abril de 2026, cada noite até às 21:00.3 A hora de início desliza com o pôr do sol: 17:00 em outubro, novembro e janeiro, 16:30 em dezembro, 17:30 em fevereiro, 18:00 em março e 18:30 em abril.12 As datas para o próximo inverno são publicadas no site da associação, por isso consulta-as antes de planificares.
Uma cautela importa mais do que os horários: no inverno a superfície da água azul não pode ser vista por causa da neve.13 O que vês é neve iluminada, árvores negras e a forma do gelo. É bonito de um modo diferente, mas não é o turquesa das fotografias de verão, e qualquer um que espere essa cor ficará dececionado. A iluminação pode também ser cancelada em mau tempo severo.14
A maioria dos passeios de autocarro parte e regressa durante o dia, por isso não coincide com a iluminação ao entardecer. Se a lagoa iluminada é o teu objetivo, precisas do teu próprio transporte ou de uma excursão construída à volta da noite, e uma noite na zona. O caminho do parque de estacionamento até ao ponto de vista pode estar escuro, por isso uma pequena lanterna ou a luz do telemóvel é útil. Veste-te para um vento que vem das colinas.
Orça o dia
Quanto custaria uma viagem a Biei para o teu grupo?
Introduz o tamanho do teu grupo para comparares quatro passeios de dia a Biei.
Comparar 4 opções
Quanto custaria uma viagem a Biei para o teu grupo?
Introduz o tamanho do teu grupo para comparares quatro passeios de dia a Biei.
- Autocarro das flores e da lagoaum dia completo longe da cidade · por lugar, desde $48
≈
Ver - Autocarro do zoológico e das quedas de águaDia de nove horas · por lugar, desde $48
≈
Ver - Biei Best 5 autocarroDia de dez horas · por lugar, desde $60
≈
Ver - Dia em van pequenaDia de dez horas · por lugar, desde $43
≈
Ver
Os preços mais baixos do GetYourGuide aparecem aqui após conversão com a taxa de referência do BCE, e a página de reserva dá o total exato.
Um dia na época verde
As paragens na ordem de um dia de autocarro popular
Primeiro
A Patchwork Road
A listagem começa na Patchwork Road antes do lago.
Depois
O lago Shirogane
O lago fica a cerca de 20 minutos de carro ou de autocarro de rota.7
Seguinte
Colinas Shikisai-no-Oka
A terceira paragem listada, antes de um restaurante local.
Ao meio-dia
Paragem para almoçar na cidade
A listagem menciona uma paragem de restaurante entre as colinas e a fazenda.
Tarde
Fazenda de lavanda de Tomita
Lavender East esteve aberta de 20 de junho a 20 de julho de 2026.8
Lavanda, trigo e a regra dos campos
As paragens das fazendas nos dias de autocarro são a metade de verão da viagem, e o Lago Azul de Biei no verão faz parte da mesma excursão. Em 2026, Lavender East, um campo separado a 4 km da Farm Tomita, esteve aberto de 20 de junho a 20 de julho, das 9:30 às 16:30.8,15 No inverno, a Farm Tomita fica coberta de neve, com bonecos de neve, cúpulas de neve e uma estufa, aberta desde o início de janeiro até ao final de março.16 Os campos de lavanda são, portanto, uma visita para uma janela curta no auge do verão.
Os campos próprios de Biei têm uma regra que os visitantes nem sempre respeitam. A associação de turismo diz que os campos são propriedade privada e pede aos visitantes que não pisem neles e que fotografem a partir da estrada pavimentada.10 Repete o pedido para os campos de mostarda verde e de girassol.17 Mantém-te na borda da estrada, mesmo quando um ângulo melhor parece tentador.
O tempo molda o que vês. Em Biei, de junho a outubro, as temperaturas máximas diurnas rondam os 30 graus C e as mínimas caem abaixo dos 10 graus C, pelo que um casaco leve deve ir na mochila, mesmo no verão.11 De fevereiro a março, as máximas variam entre 5 e menos 10 graus C e as mínimas caem abaixo de menos 15 graus C, o que torna botas de inverno e camadas de roupa inegociáveis.18 Um dia de excursão pelas colinas é muito mais fácil com as camadas certas. Sapporo, onde estes dias de autocarro começam, tem as próprias médias mensais da NOAA para temperatura e chuva.19
Vídeo
Guia de viagem de Biei: como visitar o Blue Pond e o Shikisai-no-oka sem carro
Let's Go Today no YouTube · O vídeo só carrega do YouTube depois de premires o botão de reprodução.
Durante os trabalhos de prevenção de desastres no Tokachi-dake, a água acumulada na barragem assumiu um tom azul incomum
Lista de verificação
O que organizar antes do dia em Biei
Reserva3
- Escolhe um passeio que liste o lago e a fazenda que queres
- Condições de cancelamento: gratuito até 24 horas antes nestes passeios
- Escolhe o idioma do guia: inglês, chinês, japonês ou coreano
Lá pelas colinas3
- Mantém-te na estrada pavimentada; os campos são privados
- Leva um casaco leve: as mínimas caem abaixo dos 10 graus C mesmo no verão
- Evita custos de estacionamento optando por um dia de autocarro
Para a iluminação de inverno3
- Chega à hora de início do mês que visitares
- Leva uma pequena lanterna para o caminho escuro do parque de estacionamento
- Veste-te para uma noite abaixo de zero
Estacionamento, bilhetes e o custo do lago
Ver o Lago Azul em Biei, Hokkaido, não custa nada, mas o estacionamento sim. A associação diz que, a partir de 1 de julho de 2026, o parque do Lago Azul custa 300 ienes para uma motocicleta e 1.000 ienes para um carro, e 6.000 ienes para veículos com mais de 6 m.4 O parque está aberto das 7:00 às 19:00 de maio a outubro e das 8:00 às 21:30 de novembro a abril.20 Num dia de autocarro não conduzes, por isso podes saltar esta secção.
Se conduzes, encaixa o Lago Azul na primeira parte do dia. Um lago que parece vazio à abertura pode parecer muito diferente ao final da manhã, quando chegam os autocarros turísticos. Chegar cedo é uma melhor resposta a uma multidão do que um tripé.
Termina por decidir o que queres do dia. Um dia de autocarro dá as fazendas, as colinas e o lago numa ordem fixa pelo custo mais baixo, e a classificação da listagem com mais avaliações é 4,56. Um grupo pequeno ou uma van privada dá flexibilidade para mais. Um dia de transportes públicos dá a maior liberdade, em troca de uma longa cadeia de ligações. Escolhas o que escolheres, dá ao tempo um dia de margem.
Perguntas frequentes
Perguntas frequentes, respostas claras.
Por que é que o Lago Azul de Biei é azul?
Quanto tempo é a viagem de autocarro de Sapporo em direção a Furano?
É o Chuo Bus Kosoku Furano-go desde a terminal de autocarros da Estação de Sapporo.2
Quão longe fica o Lago Azul de carro ou de autocarro?
O Dohoku Bus faz lá a partir das estações JR Asahikawa e JR Biei.7
Quando é que o Lago Azul está iluminado?
Posso ver água azul no inverno?
A associação diz que a superfície da água azul não pode ser vista no inverno.13
Quanto custa o estacionamento do Lago Azul?
Motocicletas pagam 300 ienes; veículos com mais de 6 m pagam 6.000 ienes.4
Posso entrar a pé nos campos de Biei para fotografias?
Pedem-se aos visitantes que fotografem a partir da estrada pavimentada.10
Quanto custa um dia de tour de Biei desde Sapporo?
O autocarro com 122 avaliações tem classificação 4,56.
Fontes
- Associação de Turismo de Biei · Biei Shirogane Blue Pond ↩
- Farm Tomita (official site) · Access ↩
- Associação de Turismo de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
- Associação de Turismo de Biei · Shirogane Blue Pond ↩
- HOKKAIDO LOVE! (site oficial de turismo de Hokkaido) · Shirogane Blue Pond ↩
- HOKKAIDO LOVE! (site oficial de turismo de Hokkaido) · Shirogane Blue Pond ↩
- Associação de Turismo de Biei · Shirogane Blue Pond ↩
- Farm Tomita (official site) · About Lavender East in 2026 ↩
- Associação de Turismo de Biei · Touring by Bus ↩
- Associação de Turismo de Biei · Travel around the hills ↩
- Associação de Turismo de Biei · Perguntas frequentes ↩
- Associação de Turismo de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
- Associação de Turismo de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
- Associação de Turismo de Biei · "Shirogane Blue Pond" Illumination Returns This Year ↩
- Farm Tomita (official site) · Access ↩
- Farm Tomita (official site) · Winter garden ↩
- Associação de Turismo de Biei · Understand Biei in 5 Minutes: autumn ↩
- Associação de Turismo de Biei · Perguntas frequentes ↩
- NOAA · Global Summary of the Month, Station Sapporo (NOAA GHCN JA000047412), 1971 to 2020 ↩
- Associação de Turismo de Biei · Shirogane Blue Pond ↩
Continuar a ler